Tonic Breed — Impossible Is Nothing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Impossible Is Nothing" van Tonic Breed.
Songteksten
In a way I’ve not foreseen
Do I dare walk along hand in hand with fear
As tough as I have ever been
Goddamn, it’s out of my comfort zone
But can I waste more time? No, no
All this time I have allowed the inner fear
be the master of all the rules
Now I wonder if I am capable
to make an opinion not influenced by those fools
Goddamn, it’s out of my comfort zone
But can I waste more time? No, no
Fighting my way to a brighter side
Fought to win this game
My desire
Took some time to be that someone
All my life
Soon it’s just my name
Sealed eternal
As I die a legend will be born
But to what price?
Obscure duality
More could be said to piss 'em off, 'cus in the still of the night
dreams may come to reality
Goddamn, it’s out of my comfort zone
But can I waste more time? No, no
Fighting my way to a brighter side
Fought to win this game
My desire
Took some time to be that someone
All my life
Soon it’s just my name
Sealed eternal
Fighting my way to a brighter side
You got me stealing back my freedom
From this scam
Stealing back my freedom, take back my inner self
Take back my soul instetad
Take back my inner self
Songtekstvertaling
Op een manier die ik niet voorzien heb
Durf ik hand in hand te lopen met angst
Zo hard als ik ooit ben geweest
Verdomme, het is buiten mijn comfort zone.
Maar kan ik meer tijd verspillen? Nee, nee.
Al die tijd heb ik de innerlijke angst toegestaan
Wees de meester van alle regels
Nu vraag ik me af of ik in staat ben
om een mening te maken die niet beïnvloed wordt door die dwazen
Verdomme, het is buiten mijn comfort zone.
Maar kan ik meer tijd verspillen? Nee, nee.
Vechten mijn weg naar een betere kant
Gevochten om dit spel te winnen
Mijn verlangen
Het duurde even om die iemand te zijn.
Mijn hele leven al.
Binnenkort is het gewoon mijn naam
Verzegeld eeuwig
Als ik sterf, zal er een legende geboren worden.
Maar tegen welke prijs?
Obscure dualiteit
Er kan meer gezegd worden om ze kwaad te maken, ' cus in the still of the night
dromen kunnen werkelijkheid worden
Verdomme, het is buiten mijn comfort zone.
Maar kan ik meer tijd verspillen? Nee, nee.
Vechten mijn weg naar een betere kant
Gevochten om dit spel te winnen
Mijn verlangen
Het duurde even om die iemand te zijn.
Mijn hele leven al.
Binnenkort is het gewoon mijn naam
Verzegeld eeuwig
Vechten mijn weg naar een betere kant
Ik Steel m ' n vrijheid terug.
Van deze zwendel
Mijn vrijheid terug te stelen, mijn innerlijke zelf terug te nemen
Neem mijn ziel terug, instetad.
Neem mijn innerlijke zelf terug