Toni Childs — House Of Hope songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "House Of Hope" van Toni Childs.
Songteksten
children laugh
children cry
they’re the future of our time
will they hold us to blame
for all the things we’ve turned away
I don’t like what I see now
I don’t like where we’re going
I don’t like it, no you and I, we’re getting older now
you and I, who will show them
if we don’t show them how
I want to know is it true
is there a house of hope for me and you
I want to know is it true
is there a house of hope for me and you
children laugh
children cry
they’re the ones who will survive
will they know what we’ve sold
nature’s gift we’ve turned for gold
I don’t like what I see now
in my life, what I see now
I don’t like where we’re going
I don’t like it, no you and I, we’re getting older now
you and I, who will show them
if we don’t show them how
in this house of hope
in this house of hope
in this house of hope
you and I, we’re getting older now
you and I, who will show them if we don’t show them how
Songtekstvertaling
kinderen lachen
kinderen huilen
ze zijn de toekomst van onze tijd
zullen ze ons de schuld geven?
voor alle dingen die we hebben afgewend
Ik hou niet van wat ik nu zie.
Het bevalt me niet waar we heen gaan.
Ik vind het niet leuk, jij en ik, we worden nu ouder.
jij en ik, die hen zullen laten zien
als we ze niet laten zien hoe
Ik wil weten of het waar is.
is er een huis vol hoop voor jou en mij?
Ik wil weten of het waar is.
is er een huis vol hoop voor jou en mij?
kinderen lachen
kinderen huilen
zij zullen overleven.
zullen ze weten wat we verkocht hebben?
het geschenk van de natuur hebben we omgetoverd voor goud.
Ik hou niet van wat ik nu zie.
in mijn leven, wat ik nu zie
Het bevalt me niet waar we heen gaan.
Ik vind het niet leuk, jij en ik, we worden nu ouder.
jij en ik, die hen zullen laten zien
als we ze niet laten zien hoe
in dit huis van hoop
in dit huis van hoop
in dit huis van hoop
jij en ik worden nu ouder.
jij en ik, wie zal ze laten zien als we ze niet laten zien hoe