Toni Braxton — Spending My Time With You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spending My Time With You" van Toni Braxton.

Songteksten

I used to date and never fall in love
Just lookin' for an experience
Spending my time wasting it foolishly
Exploring my possibilities
But then one day I ran into you
You gave me feelings I never knew
I’d like to spend my weekends with you
And weekdays too
Wouldn’t that be cool
I think I’m fallin' in love with you
So I’ll be spendin' my time with you
There’s nothin' I’d rather do I never had a lover like you
That makes me feel like the way that you do You said you wanted to be serious
So speak to me cause I’m curious
To know exactly how you feel inside
And feel your sweet body touchin' mine
Cause there’s so many things we can do You give me feelings I never knew
I’d like to spend my weekends with you
And weekdays too
Wouldn’t that be cool
I’m fallin', fallin', falling in love with you
So I’ll be spendin' my time with you
There’s nothin' I’d rather do I never had a lover like you
That makes me feel like the way that you do You gave me love
And baby, there’s nothing better
Than the love you’ve given to me Let me show you how much
I really care for you
Day and night
I’ll treat you right
That’s all I want to do So I’ll be spendin' my time with you
There’s nothin' I’d rather do I never had a lover like you
That makes me feel like the way that you do

Songtekstvertaling

Ik ging uit en werd nooit verliefd.
Gewoon op zoek naar een ervaring
Ik verspil mijn tijd domweg.
Mijn mogelijkheden verkennen
Maar op een dag kwam ik je tegen.
Je gaf me gevoelens die ik nooit wist.
Ik wil mijn weekenden met jou doorbrengen.
En ook doordeweekse dagen.
Zou dat niet cool zijn?
Ik denk dat ik verliefd op je word.
Dus Ik zal mijn tijd met jou spenderen
Er is niets wat ik liever zou doen Ik had nooit een minnaar zoals jij
Je zei dat je serieus wilde zijn.
Dus praat tegen me, want ik ben nieuwsgierig.
Om precies te weten hoe je je van binnen voelt
♪ And feel your sweet body touchin' mine ♪
Want er zijn zoveel dingen die we kunnen doen je geeft me gevoelens die ik nooit wist
Ik wil mijn weekenden met jou doorbrengen.
En ook doordeweekse dagen.
Zou dat niet cool zijn?
Ik fallin', fallin', Fallin', Fallin ' in love with you
Dus Ik zal mijn tijd met jou spenderen
Er is niets wat ik liever zou doen Ik had nooit een minnaar zoals jij
Dat geeft me het gevoel dat je me liefde hebt gegeven.
En baby, er is niets beter
Dan de liefde die je me gegeven hebt laat me je tonen hoeveel
Ik geef echt om je.
Dag en nacht
Ik zal je goed behandelen.
Dat is alles wat Ik wil doen, zodat ik mijn tijd met jou spendeer.
Er is niets wat ik liever zou doen Ik had nooit een minnaar zoals jij
Dat geeft me het gevoel zoals jij dat doet.