Toni Braxton — Please songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Please" van Toni Braxton.
Songteksten
I know you watchin'
All over here,
Tryin' to find a way to Come undo my situation
But you should know this:
It’s all good to be cool
Tell your girl I don’t care to fight
I got him locked, and he’s all mine
So you should know better than
To think that you could ever put it down like I can
Cuz' if he needs good lovin' (I've got it)
If I need to heat it up (I got fire),
Make sure I’m the best (for him) for (sure)
He’s runnin' home to me for it And he knows whatever he wants (that I’m with it)
And he knows the perfect place (to come get it)
And he knows that every woman is in me
Fall back and just let me be
I gots to breathe (uh huh, uh huh, uh huh)
Please (uh huh, uh huh, uh huh)
Back up off of me (uh huh, uh huh, uh huh)
I gots to breathe and just be Breathe (uh huh, uh huh, uh huh)
Please (uh huh, uh huh, uh huh)
In case you didn’t hear me, yeah yeah
I gots to breathe, so let me breathe
Please
You’re in violation, let me help you understand
Before we get a problem
I would take it there
When it comes to my man
Please don’t make me solve 'em
'Cuz everyday is a holiday,
And everyday’s our anniversary
You should think about the time you waste
'Cuz my last name 'aint gon' change
Cuz' if he needs good lovin' (I've got it)
If I need to heat it up (I got fire),
Make sure I’m the best (for him) for (sure)
He’s runnin' home to me for it And he knows whatever he wants (that I’m with it)
And he knows the perfect place (to come get it)
And he knows that every woman is in me
Fall back and just let me be
I gots to breathe (uh huh, uh huh, uh huh)
Please (Uh huh, uh huh, uh huh)
Back up off of me (Uh huh, uh huh, uh huh)
I gots to breathe (uh huh) and just be Breathe (Uh huh, uh huh, uh huh)
Please (Uh huh, uh huh, uh huh)
In case you didn’t hear me, yeah yeah
I gots to breathe, so let me breathe
Please
(Uh huh)
(Uh huh)
(Uh huh)
Please…
Whoo!
Cuz' if he needs good lovin' (I've got it)
If he needs to heat it up (I got fire),
Make sure I’m the best (for him) for (sure)
He’s runnin' home to me for it And he knows whatever he wants (that I’m with it)
And he knows the perfect place (to come get it)
And he knows that every woman is in me
Fall back and just let me breathe, hoo!
I gots to breathe (uh huh, uh huh, uh huh)
Please (Uh huh, uh huh, uh huh)
Back up off of me (Uh huh, uh huh, uh huh)
I gots to breathe (uh huh) and just be Breathe (Uh huh, uh huh, uh huh)
Please (Uh huh, uh huh, uh huh)
In case you didn’t hear me, yeah yeah
I gots to breathe, so let me breathe
Please
Songtekstvertaling
Ik weet dat je kijkt.
Helemaal hier.,
Ik probeer een manier te vinden om mijn situatie ongedaan te maken.
Maar je moet dit weten.:
Het is allemaal goed om cool te zijn.
Zeg tegen je meisje dat ik niet wil vechten.
Ik heb hem opgesloten en hij is helemaal van mij.
Dus je zou beter moeten weten dan
Om te denken dat je het ooit zou kunnen neerleggen zoals ik dat kan.
Want als hij liefde nodig heeft.)
Als ik het moet opwarmen (ik heb vuur),
Zorg ervoor dat ik de beste (voor hem) Voor (zeker))
Hij rent naar huis en weet wat hij wil.)
En hij kent de perfecte plek om het te komen halen.)
En hij weet dat elke vrouw in mij zit.
Trek je terug en laat me met rust.
Ik moet ademen.)
Alsjeblieft.)
Laat me met rust.)
Ik moet ademen en gewoon ademen.)
Alsjeblieft.)
Voor het geval je me niet hoorde, Ja.
Ik moet ademen, dus laat me ademen.
Gelieve
Je bent in overtreding, laat me je helpen het te begrijpen.
Voordat we een probleem krijgen
Ik zou het daar nemen.
Als het om mijn man gaat
Laat me ze alsjeblieft niet oplossen.
'Want elke dag is een vakantie,
En elke dag is onze trouwdag
Denk aan de tijd die je verspilt.
'Omdat mijn achternaam' aint gon ' verandert
Want als hij liefde nodig heeft.)
Als ik het moet opwarmen (ik heb vuur),
Zorg ervoor dat ik de beste (voor hem) Voor (zeker))
Hij rent naar huis en weet wat hij wil.)
En hij kent de perfecte plek om het te komen halen.)
En hij weet dat elke vrouw in mij zit.
Trek je terug en laat me met rust.
Ik moet ademen.)
Alsjeblieft.)
Laat me met rust.)
Ik moet ademen en gewoon ademen.)
Alsjeblieft.)
Voor het geval je me niet hoorde, Ja.
Ik moet ademen, dus laat me ademen.
Gelieve
(Uh huh)
(Uh huh)
(Uh huh)
Gelieve…
Whoo!
Want als hij liefde nodig heeft.)
Als hij het moet opwarmen (ik heb vuur),
Zorg ervoor dat ik de beste (voor hem) Voor (zeker))
Hij rent naar huis en weet wat hij wil.)
En hij kent de perfecte plek om het te komen halen.)
En hij weet dat elke vrouw in mij zit.
Terugtrekken en laat me ademen, hoo!
Ik moet ademen.)
Alsjeblieft.)
Laat me met rust.)
Ik moet ademen en gewoon ademen.)
Alsjeblieft.)
Voor het geval je me niet hoorde, Ja.
Ik moet ademen, dus laat me ademen.
Gelieve