Toni Braxton — I Wish songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wish" van Toni Braxton.
Songteksten
I wish, I wish,
I wish she’d break your heart
Like you did to me
I hope you’re unhappy
And I hope, I hope,
I hope she gives you a disease
So that you will see
But not enough to make you die
But only make you cry
Like you did me I pray, I pray,
I pray your new baby is a boy
Please don’t have a girl
Cause you’ll give that woman the world
And I hope, I hope,
I hope she spends all of your money
Hope she makes you pay
But not enough that you can’t survive
But only make you cry
Like you did me Oh baby, oh oh baby I can hardly wait to see your face
Oh baby, oh oh baby heartbreak is gonna be the case
I hope she creeps on you with somebody who’s 22
I swear to god I’m gonna be laughing at you, every day
I wish, I wish,
I wish she’d break your heart
Like you did to me
I hope you’re unhappy
And I pray, I pray,
I pray she brings you to your knees
So you’ll come back to me
I really don’t want to see you die
But only make you cry
Like you did me
Songtekstvertaling
Was het maar waar.,
Ik wou dat ze je hart brak.
Zoals je bij mij deed.
Ik hoop dat je ongelukkig bent.
En ik hoop, ik hoop,
Ik hoop dat ze je een ziekte geeft.
Zo zullen jullie zien.
Maar niet genoeg om je te laten sterven.
Maar alleen om je aan het huilen te maken.
Ik bid, ik bid,
Ik bid dat je nieuwe baby een jongen is.
Heb alsjeblieft geen meisje.
Want je geeft die vrouw de wereld
En ik hoop, ik hoop,
Ik hoop dat ze al je geld uitgeeft.
Ik hoop dat ze je laat boeten.
Maar niet genoeg dat je niet kunt overleven.
Maar alleen om je aan het huilen te maken.
Oh baby, oh baby Ik kan nauwelijks wachten om je gezicht te zien
Oh baby, oh oh baby heartbreak is gonna be the case
Ik hoop dat ze je besluipt met iemand die 22 is.
Ik zweer het, Ik ga je elke dag uitlachen.
Was het maar waar.,
Ik wou dat ze je hart brak.
Zoals je bij mij deed.
Ik hoop dat je ongelukkig bent.
En ik bid, ik bid,
Ik bid dat ze je op je knieën brengt.
Dus je komt bij me terug.
Ik wil je echt niet zien sterven.
Maar alleen om je aan het huilen te maken.
Zoals je bij mij deed.