Toni Braxton — Hero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hero" van Toni Braxton.
Songteksten
You’re the only one who made it through the fire, burning fire
You’re the only one who walked the water and made it to the other side
You’re the one who took away the feelin' of falling
Only one who see’s the sun
You know I’m calling
You’re the one who took me by the hand showed me how to fly
And I feel so safe that I’m up in your arms
Nothing can touch when I’m right where you are
You busted through the doors, you came up through the floor
Just in the nick of time to safe me Ah, my heart never had a hero, oh, oh Ah, my heart never had a hero, oh, oh When there was no one else, you saved me from myself
Almost gave up on myself 'til you rescued me Ah, my heart never had a hero, a hero, a hero
Never had a hero, a hero
Faster than the speed of light
You come around and kill my lonely
Better then the average man
You beat the odds, you so incredible
Oh, you are never met someone so strong
Never breaks down, never thought that I belong until you came around
Nothing in this world is like the feeling
Like it when you hold, hold me, hold me And I feel so safe that I’m up in your arms
Nothing can touch when I’m right where you are
You busted through the doors, you came up through the floor
Just in the nick of time to safe me Ah, my heart never had a hero, oh, oh Ah, my heart never had a hero, oh, oh When there was no one else, you saved me from myself
Almost gave up on myself til you rescued me Ah, my heart heart never had a hero, a hero
A hero, a hero, a hero, a hero, a hero, a hero
Songtekstvertaling
Jij bent de enige die het vuur heeft overleefd.
Jij bent de enige die over het water liep en naar de andere kant kwam.
Jij bent degene die het gevoel van vallen wegnam.
Er is maar één die de zon ziet.
Je weet dat ik bel.
Jij bent degene die me bij de hand nam en me liet zien hoe ik moest vliegen.
En ik voel me zo veilig dat ik in je armen ben
Niets kan aanraken als ik ben waar jij bent.
Je brak door de deuren, je kwam door de vloer
Net op het nippertje om me te beschermen Ah, mijn hart had nooit een held, oh, oh Ah, mijn hart had nooit een held, Oh, Oh, toen er niemand anders was, redde je me van mezelf
Ik gaf mezelf bijna op tot je me redde. mijn hart had nooit een held, een held, een held.
Nooit een held gehad, een held
Sneller dan de lichtsnelheid
Je komt langs en doodt mijn eenzame
Beter dan de gemiddelde man
Je versloeg de kansen, je bent zo ongelooflijk
Je hebt nog nooit iemand ontmoet die zo sterk is.
Nooit kapot gaan, nooit gedacht dat ik er bij hoorde totdat jij kwam.
Niets in deze wereld is zoals het gevoel
Hou me vast en ik voel me zo veilig dat ik in je armen ben
Niets kan aanraken als ik ben waar jij bent.
Je brak door de deuren, je kwam door de vloer
Net op het nippertje om me te beschermen Ah, mijn hart had nooit een held, oh, oh Ah, mijn hart had nooit een held, Oh, Oh, toen er niemand anders was, redde je me van mezelf
Ik gaf mezelf bijna op tot je me redde. mijn hart had nooit een held, een held.
Een held, een held, een held, een held, een held, een held