Toni Basil — You Gotta Problem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Gotta Problem" van Toni Basil.
Songteksten
Pity you,
you’re telling me you gotta problem,
a nasty kind of reaction,
a dangerous sword of destruction.
That makes it difficult,
makes it hard to reach
takes it all away,
from what you had in mind.
Yeah yeah yeah
But there’s one big fat point
that you seem to be missing.
and it’s driving you to distraction,
but doesn’t seem to stop you in the least,
or halt this obsession that’s got you going back,
Week after week, (week after week)
day after day, (day after day)
hour after hour, (hour after hour)
from where you can
from more the same
yeah yeah yeah.
Songtekstvertaling
Heb medelijden met je.,
je zegt dat je een probleem hebt.,
een nare reactie.,
een gevaarlijk zwaard van vernietiging.
Dat maakt het moeilijk.,
maakt het moeilijk om te bereiken
neemt het allemaal weg,
van wat je in gedachten had.
Ja ja ja ja
Maar er is één groot punt.
dat je vermist lijkt te zijn.
en het leidt je tot afleiding.,
maar dat houdt je niet tegen.,
of stop deze obsessie die je terug laat gaan.,
Week na week, (week na week)
dag na dag, (dag na dag)
uur na uur, (uur na uur)
van waar je kunt
van meer hetzelfde
ja, ja.