Tones — Padauk songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Padauk" van Tones.

Songteksten

Oh won’t you let me introduce you to padauk?
Hard like rock, takes a knock, color shifts with time
Starts out looking sun tan, turns orange, purple and black
It’s come the way from Africa padauk
Hum, yo, do, do, do, da, da
Characteristic colors of Africa padauk
All day long I could sing my song
All day long they’re dancing
On African wood it’s called padauk
The dancing floor in the mansion house is padauk shining so brightly
Yeah, the dancing floor in the mansion house is padauk
It’s finished up nicely
Oh, I hope when we cut them down that we put another tree in the ground
'Cause it takes a hundred years to grow padauk
Ooh, um
Aah
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Chop a down down a bom bom away, um, um, um
All I know about a dancing floor of padauk
It costs a lot of jingles
Should have left the wood on a tree somewhere padauk
The governor’s floor is wearing well
Padauk beneath its urethene shell
It’s a pretty wood, but costs too much for me
The dancing floor in the mansion house is padauk
You can really stomp your heels to it
All the way from Africa padauk
Oh, I hope when we cut them down, we put another tree in there
It takes a hundred years to grow a tree
Yes it do

Songtekstvertaling

Mag ik je niet voorstellen aan padauk?
Hard als steen, krijgt een klop, kleur verschuift met de tijd
Begint als een zongebruinde, wordt oranje, paars en zwart
Het komt uit Afrika padauk.
Hum, yo, do, do, do, da, da
Karakteristieke kleuren van Afrika padauk
De hele dag kon ik mijn lied zingen
De hele dag dansen ze.
Op Afrikaans hout heet het padauk.
De dansvloer in het huis is padauk die zo helder schijnt
Ja, de dansvloer in het huis is padauk.
Het is mooi klaar.
Oh, ik hoop dat als we ze omhakken dat we een andere boom in de grond stoppen
Want het duurt honderd jaar om padauk te laten groeien .
Ooh, um
Aah
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Hak een bom om, Um, um, um
Alles wat ik weet over een dansvloer van padauk
Het kost veel jingles.
Had het hout op een boom moeten laten liggen ergens in padauk.
De vloer van de gouverneur draagt goed
Padauk onder zijn uretheenschelp
Het is een mooi hout, maar het kost te veel voor mij.
De dansvloer in het huis is padauk.
Je kunt er echt op je hielen stampen.
Helemaal uit Afrika padauk
Ik hoop dat als we ze omhakken, we er nog een boom in zetten.
Het duurt honderd jaar om een boom te laten groeien.
Jawel.