Tone-Loc — All Through The Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Through The Night" van Tone-Loc.

Songteksten

Whoa!
Lord have mercy
Aah, baby, c’mon
Yeah
How you doin', sweetheart?
It’s been a long time since I don’t see you and all that
But I must that man
This past few weeks
I’ve been somethin' else
So many times in life, I’ve been a fool
You couldn’t tell me nothin', I was still cool
I played the games and I don’t know why
I guess it’s all a part of bein' a guy
Although the love comes straight from the heart
But the love I’m losin' you, girl, it’s tearin' mine apart
I never though that I could miss you so much
Your beautiful smile, you go with the touch
I love you more than the day is long and the reason I’m feelin' like this is
too strong
I wanna be the man that you want me to be
I’ll change my lifestyle, no more in the street
And with the chest I promise I’ll serve ya a love life that’ll never die
So my hand and squeeze real tight
And make love, baby, all through the night
Love you, love you, baby
Nothin' just I do
(I wanna love you, baby)
Wanna be the only one, the only one for you
(I wanna be the only one for you, baby)
I wanna be the only one that goes and squeeze you tight
(I love it like that)
I wanna be the only you make up every night
Every night I fall asleep with you on my mind
The picture is perfect but I still seem blind
To the fact that all you wanted was me, Mr. Smith
Not Tone L-O-C
Sometimes a man never knows what he has, until a true lady of his past
girl I can ever be with
Love is one thing, girl, that I can give you
And then due the respect I pay tribute
a special kind of breathe
And the ones you’ve given me, I’m more than
With your manerism

Songtekstvertaling

Whoa!
Heer, heb genade.
Aah, baby, kom op
Ja.
Hoe gaat het, lieverd?
Het is lang geleden dat ik je niet meer zie.
Maar ik moet die man
De afgelopen weken
Ik ben iets anders geweest.
Zo vaak in het leven, ben ik een dwaas geweest.
Je kon me niets vertellen, Ik was nog steeds cool.
Ik speelde de spelletjes en ik weet niet waarom.
Ik denk dat het allemaal een deel is van een man zijn.
Hoewel de liefde rechtstreeks uit het hart komt
Maar de liefde die ik je verlies, meisje, het verscheurt de mijne
Ik had nooit gedacht dat ik je zo kon missen.
Je mooie glimlach, je gaat met de aanraking
Ik hou meer van je dan de dag lang is en de reden dat ik me zo voel is
te sterk
Ik wil de man zijn die jij wilt dat ik ben.
Ik verander mijn levensstijl, niet meer op straat.
En met de borst beloof ik je een liefdesleven dat nooit zal sterven
Dus mijn hand en knijpen heel strak
En de liefde bedrijven, baby, de hele nacht
Ik hou van je, schat.
Ik doe niets.
Ik wil van je houden.)
Wil de enige zijn, de enige voor jou
Ik wil de enige voor je zijn.)
Ik wil de enige zijn die je knijpt.
(I love it like that)
Ik wil de enige zijn die het elke avond goedmaakt.
Elke nacht val ik in slaap met jou in mijn gedachten.
De foto is perfect maar ik lijk nog steeds blind
Tot het feit dat alles wat je wilde was ik, Mr Smith
Geen Toon L-O-C
Soms weet een man nooit wat hij heeft, totdat een echte dame uit zijn verleden
meisje waar ik ooit bij kan zijn
Liefde is één ding, meisje, dat ik je kan geven
En dan, met het respect dat ik eer betoon
een speciaal soort adem
En degene die je me gegeven hebt, Ik ben meer dan
Met uw manerisme