Tommy Torres — Sigo Aqui songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sigo Aqui" van Tommy Torres.

Songteksten

La conoci en un dias de eso
Los que acaban en cancion
Fue calando hasta los huesos
Mi salvacion
Fui aprendiz entre sus brazos
Fue musa de mi inspiración
Amamos tanto tanto
Que ahora que se fue
Me enseño a tocar luz
Y sigo aquí…
Naufragando como piedra en el océano
Amarrado a lo que queda de sus besos
Sigo aquí
Y han pasado dos inviernos
Ni una carta en el buzón
Cuando el recuerdo sopla
La siento en mi piel
Hasta el cielo es más azul
Y hoy el cielo esta de luz
Y sigo aquí…
Aguantando el poco aire que me queda
Como a un pez que se salio de su pecera
Deshojando la esperanza
Esperando que vuelvas
Sigo aquí
Y sigo aqui
La espero como tonto
Y sigo aquí…
Sigo hablándo de ella en todas mis canciones
Desahogándome en un mar de corazones
Aferrado a la esperanza
Suplicando que vuelvas
Sigo aquí
Y sigo aqui
La conoci en un dia de esos
De los que acaban en cancion

Songtekstvertaling

Ik ontmoette haar in een dag.
Degenen die eindigen in lied
Het kroop naar de botten.
Mijn redding
Ik was een leerling in zijn armen.
Ze was muze van mijn inspiratie.
We houden zoveel van elkaar.
Dat hij nu weg is.
Hij leerde me licht spelen.
En ik ben er nog steeds.…
Zinken als een steen in de oceaan
Gebonden aan wat er over is van haar kussen
Ik ben er nog.
En twee winters zijn voorbij
Geen brief in de brievenbus
Wanneer geheugen blaast
Ik voel het op mijn huid
Zelfs de lucht is blauwer
En vandaag is de hemel licht
En ik ben er nog steeds.…
Vasthouden aan de kleine lucht die ik nog heb
Als een vis die uit zijn tank kwam
Hope bestelen
Ik wacht tot je terugkomt.
Ik ben er nog.
En ik ben er nog steeds.
Ik wacht op haar als een dwaas.
En ik ben er nog steeds.…
Ik blijf over haar praten in al mijn liedjes.
Zich wagenend in een zee van harten
Vasthouden aan hoop
Ik smeek je om terug te komen.
Ik ben er nog.
En ik ben er nog steeds.
Ik ontmoette haar op een van die dagen.
Van hen die eindigen in lied