Tommy Stinson — Not a Moment Too Soon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not a Moment Too Soon" van Tommy Stinson.
Songteksten
So tell me what’s wrong
Your pretty white knuckle’s bout to bleed
You’re holdin on for dear life now
You ain’t holdin on to me
And I saw this magic piece of clay
And you saw a burning at the stake
They’re both up on the same wall now
I saw you start to shake
We fall apart
We fall together
We’re getting worse
We’re getting better
Not a moment too soon
See these skies of blue
Can’t you see the flowers smile at you
There’s clouds inside your eyes now
Where everything there is dying too
I want to hold you if I can
Like there’s nowhere else to stand
But you’re nowhere to be found now
And there’s nowhere you can land
We fall apart
We fall together
We’re getting worse
We’re getting better
Not a moment too soon
There’s things I wish I could say to you
And days I wish I didn’t think they were true
There days I wish I’d never met you
And days I wish there were more of you
That weren’t slippin from my view
Not a moment too soon
Songtekstvertaling
Dus vertel me wat er mis is.
Je mooie witte knokkel staat op het punt te bloeden.
Je houdt je nu vast aan je leven.
Je Houdt me niet vast.
En ik zag een magisch stuk klei
En je zag een brand op de brandstapel.
Ze zitten nu allebei op dezelfde muur.
Ik zag dat je begon te schudden.
We vallen uiteen.
We vallen samen.
Het wordt steeds erger.
We worden beter.
Geen moment te vroeg.
Zie deze lucht van blauw
Zie je de bloemen niet glimlachen?
Er zijn wolken in je ogen nu
Waar alles daar ook stervende is.
Ik wil je vasthouden als ik kan.
Alsof je nergens anders kunt staan.
Maar je bent nergens meer te vinden.
En je kunt nergens landen.
We vallen uiteen.
We vallen samen.
Het wordt steeds erger.
We worden beter.
Geen moment te vroeg.
Er zijn dingen die ik graag tegen je zou willen zeggen.
En dagen wou ik dat ik niet dacht dat ze waar waren
Ik wou dat ik je nooit ontmoet had.
En dagen wou ik dat er meer van jou waren
Dat was niet gleed uit mijn ogen
Geen moment te vroeg.