Tommy Snyder — So Hard To Leave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Hard To Leave" van Tommy Snyder.
Songteksten
When we were strangers in the world
We both were looking for some «one»
Can’t see beyond you now
If you could see what I’ve been through
Then you could tell it’s hard for me
To know if I found you now
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
When we were standing at the door
Knowing we couldn’t talk no more
I wanted to hold you then
But when I turned to say goodbye
More than a tear was in my eye
Don’t understand it all
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave you now
I’m not a stranger to you now
You say that I’m the one you need
And nothing can stop our love
I don’t think that we could say goodbye
'Cause something is pulling us inside
What is it? I don’t know
Songtekstvertaling
Toen we vreemden waren in de wereld
We waren allebei op zoek naar een of andere»
Ik kan nu niet verder kijken dan jij.
Als je kon zien wat ik heb meegemaakt
Dan zie je dat het moeilijk voor me is.
Om te weten of ik je nu gevonden heb.
Zo moeilijk om weg te gaan
Zo moeilijk om weg te gaan
Zo moeilijk om weg te gaan
Zo moeilijk om weg te gaan
Zo moeilijk om weg te gaan
Zo moeilijk om weg te gaan
Zo moeilijk om weg te gaan
Toen we bij de deur stonden
Weten dat we niet meer konden praten
Ik wilde je toen vasthouden.
Maar toen ik afscheid nam
Meer dan een traan in mijn oog
Ik begrijp het niet allemaal.
Zo moeilijk om weg te gaan
Zo moeilijk om weg te gaan
Zo moeilijk om weg te gaan
Zo moeilijk om weg te gaan
Zo moeilijk om weg te gaan
Zo moeilijk om weg te gaan
Zo moeilijk om weg te gaan
Zo moeilijk om weg te gaan
Zo moeilijk om je nu te verlaten
Ik ben nu geen vreemde voor je.
Je zegt dat ik degene ben die je nodig hebt.
En niets kan onze liefde stoppen
Ik denk niet dat we afscheid kunnen nemen.
Want iets trekt ons naar binnen.
Wat is er? Geen idee.