Tommy Shaw — Love You Too Much songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love You Too Much" van Tommy Shaw.
Songteksten
Tried to call you late last night
But you just let it ring
I drove right round and rang your bell
You wouldn’t let me in Ever since I met you girl
My friends all say I’m strange
But I don’t care what they believe
I’m ready for this change
I can’t live without you
I want to be around you
All through the night
I want to run right over
I really need to show you
You set my heart alight
I love you too much
Ooh I can’t wait to feel your special touch
Ii love you too much
I look at you and I can’t believe my luck
I want to be with you each minute of the day
I never thought that I could feel this way
I love you too much
Well I’ve never been this way before
You don’t know what you’ve done
I can’t think of nothing else
You really are the one
But you’re still playing hard to get
Laying down the rules
I’m on fire I’m burning up And girl you act so cool
I’m in far too deep
I don’t get much sleep
I just lie here in my bed
I know I can’t escape it
I’m gonna have to face it
I’m over my head
I love you too much…
I’ve been looking for an explanation
But so far it’s hard to find
What you’re doing to my reputation
What you’re doing to my mind
Yeah yeah yeah
Songtekstvertaling
Ik probeerde je gisteravond laat te bellen.
Maar je laat hem gewoon rinkelen.
Ik reed rond en belde je aan.
Je liet me niet meer binnen Sinds ik je ontmoette.
Mijn vrienden zeggen allemaal dat ik vreemd ben.
Maar het kan me niet schelen wat ze geloven.
Ik ben klaar voor deze verandering.
Ik kan niet leven zonder jou.
Ik wil bij je zijn.
De hele nacht
Ik wil er zo aan.
Ik moet het je laten zien.
Je zet mijn hart in brand
Ik hou te veel van je.
Ik kan niet wachten om je speciale aanraking te voelen.
Ik hou te veel van je.
Ik kijk naar je en ik kan mijn geluk niet geloven
Ik wil elke minuut van de dag bij je zijn.
Ik had nooit gedacht dat ik me zo kon voelen.
Ik hou te veel van je.
Ik ben nog nooit zo geweest.
Je weet niet wat je gedaan hebt.
Ik kan niets anders bedenken.
Jij bent echt de ware.
Maar je speelt nog steeds hard to get
Vaststelling van de regels
Ik sta in brand ik sta in brand en meisje je gedraagt je zo cool
Ik zit er veel te diep in.
Ik slaap niet veel.
Ik lig hier in mijn bed.
Ik weet dat ik er niet aan kan ontsnappen.
Ik moet het onder ogen zien.
Ik ben boven mijn hoofd.
Ik hou te veel van je.…
Ik ben op zoek naar een verklaring.
Maar tot nu toe is het moeilijk te vinden
Wat je met mijn reputatie doet
Wat je met mijn geest doet
Ja ja ja ja