Tommy Reilly — Empty Glass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empty Glass" van Tommy Reilly.
Songteksten
I’m a friend of, a friend of, a friend of a foe
I was totally sure I had nowhere to go When you turned around and you ruined it all
You put a full stop in where I want you to be It feels like a blip to a certain degree
An uncomfortable feeling rose punctually
This wasn’t supposed to happen to me Why has the heat gone and left me so cold?
Is this the life of a twenty year old?
With the squeeze of the crush as the shoulders collide
A sudden release as someone gets by The first one didn’t bring you
It didn’t bring you back to me And the next one ain’t gonna bring you
It won’t be bringing you back to me Oh, nothing’s gonna bring you back, back to me So I’m not wishing my glass was empty
And the third one ain’t gonna bring you
Ain’t gonna bring you back to me And the last one ain’t gonna bring you
It won’t be bringing you back to me Oh, nothing’s gonna bring you back, back to me So I’m not wishing my glass was empty
The surge of the two and the throw of the tide
Why do I want to be lost all the time?
Like so many others with something to find
I’m finding it hard to say «no"this time
Songtekstvertaling
Ik ben een vriend van, een vriend van, een vriend van een vijand
Ik wist zeker dat ik nergens heen kon Toen jij je omdraaide en alles verpestte.
Je stopt er volledig in waar ik wil dat je bent. het voelt als een bliep tot op zekere hoogte.
Een oncomfortabel gevoel rose stipt
Dit had me niet mogen overkomen. Waarom is de hitte weg en heb ik het zo koud?
Is dit het leven van een twintigjarige?
Met de druk van de pluk als de schouders botsen
Een plotselinge bevrijding als iemand langs de eerste komt bracht je niet
Het bracht je niet terug naar mij en de volgende zal je niet brengen.
Het zal je niet terugbrengen naar mij Oh, niets zal je terugbrengen, terug naar mij dus ik wens niet dat mijn glas leeg was
En de derde brengt je niet.
Ik breng je niet terug en de laatste brengt je niet terug.
Het zal je niet terugbrengen naar mij Oh, niets zal je terugbrengen, terug naar mij dus ik wens niet dat mijn glas leeg was
De golf van de twee en de worp van het getij
Waarom wil ik de hele tijd verloren zijn?
Zoals zoveel anderen die iets te vinden hebben.
Ik vind het moeilijk om deze keer "nee"te zeggen.