Tommy Page — Don't Give up on Love (with Safire) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Give up on Love (with Safire)" van Tommy Page.

Songteksten

You told me you loved me just yesterday
Now you tell me you’re leaving
I beg you to stay
Our love started growing when I looked in your eyes
And now I feel like dying
'Cause we’re saying goodbye
Hold on, hold on
We can make it happen if we try
Don’t give up on love this time
Don’t give up on us
'Cause true love is so hard to find
Let’s remember how it always was
A one in a million gift from above
Don’t give up on love
When I look at your picture hanging on my wall
The memories start flashing
And tears start to fall
'Cause deep down inside
I’ve been trying to hide
This smile on my face
Is just a disguise

Songtekstvertaling

Je zei gisteren dat je van me hield.
Nu zeg je me dat je weggaat.
Ik smeek je om te blijven.
Onze liefde begon te groeien toen ik in je ogen keek.
En nu heb ik zin om te sterven.
Want we nemen afscheid.
Wacht even.
We kunnen het laten gebeuren als we het proberen.
Geef deze keer de liefde niet op.
Geef ons niet op.
Want ware liefde is zo moeilijk te vinden
Laten we niet vergeten hoe het altijd was.
Een één op een miljoen geschenk van boven
Geef de liefde niet op.
Als ik naar je foto kijk die aan mijn muur hangt
De herinneringen beginnen te knipperen
En tranen beginnen te vallen
Want diep van binnen
Ik probeer me te verbergen.
Deze glimlach op mijn gezicht
Is gewoon een vermomming.