Tommy McClennan — Travelin' Highway Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Travelin' Highway Man" van Tommy McClennan.

Songteksten

Travelin' Highway Man 2:58 Trk 9 Disc 2 song 30
(Tommy McClennan)
Tommy McClennan
Recorded: Chicago, Illinois Monday, Sept. 15, 1941
RCA Studio A, A&R — Lester Melrose
Tommy McClennan — vocal & guitar, unk string bass.
07 863 67 430−2 RCA 1997 Bluebird Blues (BMG)
I’m a highway man
Travel that highway all the way down
I’m a highway man
Travel that highway all the way down
I travel that road
'Till my baby couldn’t be found
Now, yon' come that greyhound
Wit' his tongue stickin' out on the side
Yes, Good God a-Mighty, now
Yon' come that greyhound
Wit' his tongue stickin' out on the side
If you buy yo' ticket, swear 'fore God
That man will let you ride
My babe have a one five dollars
Spent on me a Luxury Fo'
My babe have one five dollars
Spent on me on a V8 Fo'
So I can meet that Greyhound bus
Comin' down that highway road
Yeah
Anytime you get funny, now
An you don’t wanna have no fun
Anytime yo' woman get’s funny, now
Witchin' on me
She don’t want you to have a bit-a fun
Get in little Tommy, little boat
Steal on that Highway, One
'Yeah, play 'em now'
(guitar)
Yeah
I got a little cabin
On Highway One
I got a little cabin
It’s on that highway road
Anytime you get you a woman
That’s all the fer you can go.

Songtekstvertaling

Travelin ' Highway Man 2: 58 Trk 9 Disc 2 song 30
Tommy McClennan.)
Tommy McClennan.
Opgenomen: Chicago, Illinois Maandag, Sept. 15, 1941
RCA Studio A, A&R — Lester Melrose
Tommy McClennan-vocal & guitar, unk string bass.
07 863 67 430-2 RCA 1997 Bluebird Blues (BMG)
Ik ben een snelweg man
Reis die snelweg helemaal naar beneden.
Ik ben een snelweg man
Reis die snelweg helemaal naar beneden.
Ik reis die weg.
Tot mijn baby niet gevonden kon worden
Nu, kom die greyhound.
Met z ' n tong aan de zijkant.
Ja, Goede God A-Mighty, nu
Yon ' come that greyhound
Met z ' n tong aan de zijkant.
Als je je ticket koopt, zweer het dan.
Die man laat je rijden.
Mijn schatje heeft een vijf dollar.
Gaf aan mij een luxe
Mijn schatje heeft één vijf dollar.
Uitgegeven aan een V8 Fo.
Zodat ik die bus van Greyhound kan ontmoeten.
Ik kom van de snelweg af.
Ja.
Altijd als je grappig wordt, nu.
An you don ' t wanna have no fun
Elke keer dat je vrouw wordt is grappig, nu
Hekserij
Ze wil niet dat je een beetje plezier hebt.
Stap in kleine Tommy, kleine boot
Steel op die snelweg, één.
Ja, speel ze nu af.
(gitaar)
Ja.
Ik heb een huisje.
Op Snelweg Één
Ik heb een huisje.
Het is op die snelweg.
Elke keer als je een vrouw krijgt
Meer kun je niet doen.