Tommy Lee — Some Boy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Boy" van Tommy Lee.

Songteksten

Any weh, Mi brownin deh deh
Ah gaza no man nah mine none ah we Ah Tommy Lee mi bad anyweh
nah mek to bwoy tek my bad away
Gaza man crazy, no, we insane
some bwoy si we link and feel a di link pon di chain
Y’all done mess wid de brain
Dont mek we fell real intimidate in vain
Cuz wi will fall any rain
Mek it look like car pon de main
We style wussa dan ink wid de stain
Laugh till yo cough if yo tink is a joke i’m saying
Fiwi gyal dem nah easy fi tame
So we link a nuh link pon chain
Dem fi no gaza nah cuss
Rise up meh arm inna face bottle buss
Man we nuh like, we nuh love, we nuh trust
If yuh wah get a heart get gyal zip it up Me alarm di go off fi any play mi nuh like
Some bwoy haffi pree me points it nuh free
Inna de dance weh mi buss mi dragon
Watch way yo walk cuz we bad from we born
Some bwoy dem hate up pon we true dem cah step up pon we move bwoy move bwoy
Gaza till me die
some bwoy si we link and feel a di link pon di chain
Y’all done mess wid de brain
Dont mek we fell real intimidate in vain
Caah wi will fall any rain
Mek it look like car pon de main
We style wussa dan ink wid de stain
Laugh till yo cough if yo tink is a joke i’m saying
Fiwi gyal dem nah easy fi tame
So we link a nuh link pon chain
Tell mobay
None ah dem nuh like we because
We have camouflage fi de day inna dark
De thugs them nah laugh them cold nah ha no heart
Dem have some pitbul you nuh want hear dem bark
Cut long story short
Link up ah port-more wen it touch dark
De thugs dem nah lef dem venom and dart
The scene look pretty but it tun up well hard
Steerin me not even deh talk
Dem man dey transform like de beast Weh dem mark
Uptown dem youth insane
caah come round wid you feminine game
Trelawny down ah west weh de meds ah de best
nothin more nothin less so me blaze up a…
some bwoy si we link and feel a di link pon di chain
Y’all done mess wid de brain
Dont mek we fell real intimidate in vain
Caah wi will fall any rain
Mek it look like car pon de main
We style wussa dan ink wid de stain
Laugh till yo cough if yo tink is a joke i’m saying
Fiwi gyal dem nah easy fi tame
So we link a nuh link pon chain
Dem fi no gaza nah cuss
Rise up meh arm inna face bottle buss
Man we nuh like, we nuh love, we nuh trust
If yuh wah get a heart get gyal zip it up Me alarm di go off fi any play mi nuh like
Some bwoy haffi pree me points it nuh free
Inna de dance weh mi buss mi dragon
Watch way yo walk cuz we bad from we born

Songtekstvertaling

Elke weh, Mi brownin deh deh
Ah gaza No man nah mine no ah we Ah Tommy Lee mi bad anyweh
nah mek to bwoy tek my bad away
Gaza man gek, Nee, We zijn gek
sommige bwoy si we verbinden en voelen een di link pon Di keten
Jullie zijn klaar met wid de brain.
We werden bang voor niets.
Want wij zullen elke regen vallen.
Het lijkt op car pon de main.
We style wussa dan ink wid de stain
Lach tot je hoest als je tink een grap is zeg ik
Fiwi gyal dem nah easy fi tame
Dus we koppelen een Nuh link pon keten
Dem fi no gaza nah cuss
Sta op meh arm inna face flessenbussen
We houden niet van elkaar, we vertrouwen elkaar niet.
Als yuh wah een hart krijgt krijg gyal zip it up Me alarm di go off fi any play mi nuh like
Een of andere bwoy haffi pree me wijst het Nuh free
Inna de dance Weh mi buss mi dragon
Kijk uit hoe je loopt want we zijn slecht vanaf onze geboorte
Een of andere bwoy haat pon we true dem cah stap op pon we verplaatsen bwoy zet op Bwoy
Gaza tot ik sterf
sommige bwoy si we verbinden en voelen een di link pon Di keten
Jullie zijn klaar met wid de brain.
We werden bang voor niets.
Caah wi zal elke regen vallen
Het lijkt op car pon de main.
We style wussa dan ink wid de stain
Lach tot je hoest als je tink een grap is zeg ik
Fiwi gyal dem nah easy fi tame
Dus we koppelen een Nuh link pon keten
Vertel het mobay.
Niemand is zo goed als wij omdat
We hebben camouflage fi de dag in het donker
De schurken lachen ze uit.
Dem have some pitbul you nuh want hear dem blaf
Om een lang verhaal kort te maken
Verbinding maken ah poort-meer en het raakt donker
De schurken dem nah lef dem venom en dart
De scène ziet er mooi uit, maar het is hard.
Steerin me niet eens deh praten
Dem man Dey transformeren als de beast Weh dem mark
Uptown dem youth insane
caah kom langs met je vrouwelijke spel
Trelawny down ah west weh de meds ah de best
niets meer niets minder dus ik blies op een…
sommige bwoy si we verbinden en voelen een di link pon Di keten
Jullie zijn klaar met wid de brain.
We werden bang voor niets.
Caah wi zal elke regen vallen
Het lijkt op car pon de main.
We style wussa dan ink wid de stain
Lach tot je hoest als je tink een grap is zeg ik
Fiwi gyal dem nah easy fi tame
Dus we koppelen een Nuh link pon keten
Dem fi no gaza nah cuss
Sta op meh arm inna face flessenbussen
We houden niet van elkaar, we vertrouwen elkaar niet.
Als yuh wah een hart krijgt krijg gyal zip it up Me alarm di go off fi any play mi nuh like
Een of andere bwoy haffi pree me wijst het Nuh free
Inna de dance Weh mi buss mi dragon
Kijk uit hoe je loopt want we zijn slecht vanaf onze geboorte