Tommy James — I Believe In People songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Believe In People" van Tommy James.

Songteksten

I wake up in the morning, go out to face the day
I say, «Brother, how you doin'?» in my plain and simple way.
But if I don’t get an answer, I just turn my head and smile
'Cause I believe in people. Lord, that makes it all worthwhile.
I believe, I believe, I believe in people.
I believe, I believe, I believe in people.
As I walk down the street, Lord, with my hair down in my eyes,
You know, folks, they always stare at me, but it’s only my disguise.
Underneath these clothes I wear, my soul is so revived
'Cause I believe in people and I’m so glad to be alive.
repeat Chorus
I believe in people and I’m so glad to be alive.
repeat Chorus and fade

Songtekstvertaling

Ik word ' s morgens wakker, ga naar buiten om de dag onder ogen te zien.
Ik zeg: "broeder, hoe gaat het?"op mijn eenvoudige manier.
Maar als ik geen antwoord krijg, draai ik mijn hoofd om en glimlach.
Omdat ik in mensen geloof. Heer, dat maakt het allemaal de moeite waard.
Ik geloof in mensen.
Ik geloof in mensen.
Als ik op straat loop, Heer, met mijn haar in mijn ogen,
Weet je, mensen, ze staren altijd naar me, maar het is alleen mijn vermomming.
Onder deze kleren die ik draag, is mijn ziel zo opgewekt.
Want ik geloof in mensen en ik ben zo blij dat ik nog leef.
refrein herhalen
Ik geloof in mensen en ik ben zo blij dat ik nog leef.
refrein herhalen en vervagen