Tommy Dorsey — Al Jonson Medley: You Made Me Love You (I Didn't Want to Do It) / Swanee / Rock-a-Bye Your Baby / My Mammy / Toot Toot Goodby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Al Jonson Medley: You Made Me Love You (I Didn't Want to Do It) / Swanee / Rock-a-Bye Your Baby / My Mammy / Toot Toot Goodby" van Tommy Dorsey.

Songteksten

You made me love you
I didn’t want to do it
I didn’t want to do it
You made me want you
And all the time you knew it
I guess you always knew it
You made me happy sometimes
You made me glad
But there were times, dear
You made me feel so bad
You made me cry
I didn’t want to tell you
No I couldn’t tell you
I need some love that’s true
Yes I do, indeed I do, you know I do
Give me, give me, give me what I cry for
You got the brand o' kisses that I’d die for
You know you made me love you
You made me happy sometimes
You make me glad
But there were times dear
You make me feel so bad
You make me cry
I didn’t want to tell you
I couldn’t tell you
I think your swell
That’s true, yes I do, did I do, you know I do
I must tell you how I’m feelin'
The very mention of your name sends my heart reelin'
You know you make me
Love you

Songtekstvertaling

Je hebt me van je laten houden.
Ik wilde het niet doen.
Ik wilde het niet doen.
Je zorgde ervoor dat ik je wilde.
En al die tijd wist je het
Ik denk dat je het altijd al wist.
Je maakte me soms gelukkig.
Je hebt me blij gemaakt.
Maar er waren tijden, schat.
Ik voelde me zo rot door jou.
Je liet me huilen.
Ik wilde het je niet vertellen.
Nee, dat kan ik je niet vertellen.
Ik heb liefde nodig die Waar is
Ja, dat doe ik, dat Weet je.
Geef me, geef me, geef me waar ik om huil
Je hebt het merk van kussen waar ik voor zou sterven.
Je weet dat ik van je hou
Je maakte me soms gelukkig.
Je maakt me blij
Maar er waren tijden lief
Door jou voel ik me zo slecht.
Je maakt me aan het huilen
Ik wilde het je niet vertellen.
Ik kan het je niet vertellen.
Ik denk dat je deining
Dat is waar.
Ik moet je vertellen hoe ik me voel.
De vermelding van jouw naam stuurt mijn hart op hol.
Je weet dat je me dwingt
Ik hou van je.