Tommy Castro — You Only Go Around Once songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Only Go Around Once" van Tommy Castro.
Songteksten
In this life
You’ve got choices to make
Some will be right
And some will be mistakes
But time will help to heal
All the bruises and the bumps
You might get a second wind but
You only go around once
You might be pushed
You might be shoved
Sometimes you feel like
You’ve just had enough
But when your backs against the wall
You got to throw the first punch
You don’t get a second chance honey
You know you only go around once
Don’t let nobody
Tell you how to live
Don’t you say uncle baby
Don’t you give
When the showdown comes
You got to draw both of your guns
Every damn second counts
You only go around once
Songtekstvertaling
In dit leven
Je moet keuzes maken.
Sommigen zullen gelijk hebben.
En sommige zullen fouten zijn.
Maar tijd zal helpen om te genezen
Alle blauwe plekken en de bulten
Je krijgt misschien een tweede wind, maar
Je gaat maar één keer rond.
Je zou geduwd kunnen worden.
Je zou kunnen worden geduwd
Soms voel je je alsof
Je hebt net genoeg gehad.
Maar wanneer jullie met jullie ruggen tegen de muur staan
Je moet de eerste klap uitdelen.
Je krijgt geen tweede kans.
Je weet dat je maar één keer rondloopt.
Laat niemand ...
Je vertellen hoe je moet leven
Zeg niet oom baby
Geef niet.
Als de confrontatie komt
Je moet beide wapens trekken.
Elke seconde telt.
Je gaat maar één keer rond.