Tommy Castro — I Roll When I Rock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Roll When I Rock" van Tommy Castro.
Songteksten
People runnin' faster headed for disaster
Like a fast train outta control
I’m more like a slow train that takes all night
But I get you where you wanna go Some of you girls in this modern world
They want to take me for a ride
But you don’t have to shake that thang for me Just move it slowly from side to side
And I roll when I rock, and I stroll when I walk
I talk slow when I talk, I’m just a little bit of soul
When I rock and roll and then the whole mystery unfolds
I’m not a real go getter, no high stakes better
I work with the cards I got, I’d rather fold than bluff
I just hang tough, and in the end I take the whole damn pot
Because I roll when I rock, I stroll when I walk
I talk slow when I talk, just a little bit of soul
When I rock and roll and the whole mystery unfolds
I’m not high speed, I just don’t see the need
For drivin' like a maniac
I’d rather roll through town, leave the top down
In a big black Cadillac
I roll when I rock and I stroll when I walk
I talk slow when I talk, just a little bit of soul
The way we rock and roll, I say, I roll baby, when I rock
And I stroll when I walk, you know, I got soul, baby, when I talk
Just a little bit of soul now, little bit of soul
I got to roll baby, come on and roll with me I got to roll honey, you’ve got to roll with me
I, I talk slow baby, when I talk, I’m here for little bit of roll now
Yeah, I like to roll baby, hey yeah, I got to rock now, mama
I got to talk, I got to walk
I got to rock, rock all night
Songtekstvertaling
Mensen rennen sneller op weg naar een ramp
Als een snelle trein die uit de hand loopt
Ik ben meer een langzame trein die de hele nacht duurt.
Maar ik krijg je waar je heen wilt, meisjes in deze moderne wereld.
Ze willen me meenemen voor een ritje.
Maar je hoeft niet te schudden dat ding voor mij gewoon langzaam bewegen van kant naar kant
En ik rol als ik rock, en ik wandel als ik loop
Ik praat langzaam als ik praat, ik ben gewoon een beetje soul
Als ik rock and roll en dan het hele mysterie ontvouwt
Ik ben geen echte go getter, geen hoge inzet beter
Ik werk met de kaarten die ik heb, ik vouw liever dan bluf.
Ik hou het vol en uiteindelijk neem ik de hele pot.
Want ik rol als ik rock, ik wandel als ik loop
Ik praat langzaam als ik praat, alleen een beetje ziel.
Als ik rock and roll en het hele mysterie ontvouwt
Ik ben niet snel, ik zie alleen de noodzaak niet.
Voor het rijden als een maniak
Ik ga liever door de stad, laat de bovenkant naar beneden
In een grote zwarte Cadillac
Ik rol als ik rock en ik wandel als ik loop
Ik praat langzaam als ik praat, alleen een beetje ziel.
De manier waarop we rock and roll, Ik zeg, ik roll baby, when I rock
En ik wandel als ik loop, Weet je, Ik heb ziel, baby, als ik praat
Gewoon een beetje ziel nu, een beetje ziel
Ik moet met baby rollen, kom op en rol met mij Ik moet met schat rollen, jij moet met mij rollen
Als ik praat, ben ik hier voor een rolletje.
Yeah, I like to roll baby, hey yeah, I got to rock now, mama
Ik moet praten, Ik moet lopen.
Ik moet rocken, rocken de hele nacht