Tommy C — My Reason (Feat. J.Reyez & Jargon) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Reason (Feat. J.Reyez & Jargon)" van Tommy C.
Songteksten
Some people ask me why I stay home,
Everybodys out at the club tonight.
And why you trapped in the studio?
Why arent out there living life?
Truth is I dont dream at night.
Cuz Im living it everyday.
Long as I got you right here.
Nothings gon change the way I feel.
Imma keep grindin, you can best believe,
That I wont, wont, wont give up.
And go on and let it rain,
Tornados cant stop me, no that aint enough.
You give me the drive,
So that I will make it through,
I close my eyes and theres nothing I cant do,
Blood pressure rising, no I aint smokin but I swear Im feeling high.
It aint about money,
It aint about the fame,
I take this thing serious,
Its not a game,
If you wonder why I do what I do,
Simple answer, I’d do it for you,
I do it all for you, you,
Everyday its all for you, you.
It aint about money,
It aint about the fame,
Wonder why I do it?
Youre my reason.
I see em in the line, they all anticipating
before the music starts, seconds to greatest
bright lights and all of the beautiful faces
they all embrace it and Im feeling so appreciated
Im looking grinny, I smile at my enemies
sorry do I know you? nah you aint a friend to me
why do suckas lie just to get in the industry
love me or hate me, yeah bitch Im bittersweet
Im so greater, I dont understand the haters
another Asian in the game, they under estimate us
yeah I know I said it, another Asian pride line
but I influence, while you watching on the sideline
who better than myself to train me
I gotta represent for my people, take a swim in the mainstream
and what is swagger when you mention it to me
I dont care, I just know that my perfection is the key
It aint about money,
It aint about the fame,
I take this thing serious,
Its not a game,
If you wonder why I do what I do,
Simple answer, I’d do it for you,
I do it all for you, you,
Everyday its all for you, you.
It aint about money,
It aint about the fame,
Wonder why I do it?
Youre my reason.
I dont do it for the man, man never notice
I Just do it for my fans, they the fuckin coldest
My life, my struggle, my deepest fears
My fans are my reason Im even here!
Im married to the game, no wedding ring
cuz I know if I leave Ill lose everything
and I aint ready to quit now
I aint gon sit down, I handle my shit now
Try to tell em what I stand for, haters like I dont care
Hes (J)ust (A)nother ®apper (G)oing (O)bviously (N)owhere
and Jargon supporters understand the defininition
But the def in definitions why the haters neva listen
instead a dissin pay attention what Im spittin
if you look a lil closer, might relate to how Im livin
and if you gotta ask, why I do
I aint no different, this my reason man Im just like you
It aint about money,
It aint about the fame,
I take this thing serious,
Its not a game,
If you wonder why I do what I do,
Simple answer, I’d do it for you,
I do it all for you, you,
Everyday its all for you, you.
It aint about money,
It aint about the fame,
Wonder why I do it?
Youre my reason.
Songtekstvertaling
Sommige mensen vragen me waarom ik thuis blijf.,
Iedereen is vanavond in de club.
En waarom zit je gevangen in de studio?
Waarom leef je daar niet?
De waarheid is dat ik ' s nachts niet droom.
Omdat ik het elke dag beleef.
Zolang ik je maar hier heb.
Niets verandert hoe ik me voel.
Imma keep grindin, you can ' t best believe,
Dat zal ik nooit opgeven.
And go on and let it rain,
Tornado ' s kunnen me niet tegenhouden, nee dat is niet genoeg.
Geef me de schijf.,
Zodat ik er doorheen kom.,
Ik sluit mijn ogen en er is niets wat ik niet kan doen,
Bloeddruk stijgt, ik rook niet, maar ik zweer dat ik me high voel.
Het gaat niet om geld.,
Het gaat niet om de roem.,
Ik neem dit serieus.,
Het is geen spel.,
Als je je afvraagt waarom ik doe wat ik doe,
Simpel antwoord, Ik zou het voor jou doen. ,
Ik doe het allemaal voor jou, jij,
Elke dag is het allemaal voor jou, jij.
Het gaat niet om geld.,
Het gaat niet om de roem.,
Vraag me af waarom ik het doe?
Jij bent mijn reden.
Ik zie ze in de rij, ze verwachten allemaal
voordat de muziek begint, seconden tot de grootste
felle lichten en alle mooie gezichten
ze omarmen het allemaal en ik voel me zo gewaardeerd
Ik kijk grinnig, ik lach naar mijn vijanden
sorry, ken ik jou? Nee, je bent geen vriend voor mij.
waarom liegen sukkels om in de industrie te komen?
hou van me of haat me, bitch Im Bitterzoet
Ik ben zo groot, ik begrijp de haters niet.
een andere Aziaat in het spel, ze schatten ons onder
Ja, ik weet dat ik het zei, een andere Aziatische trots lijn
maar ik heb invloed, terwijl jij aan de zijlijn kijkt.
wie kan me beter trainen dan ik?
Ik moet mijn mensen vertegenwoordigen, zwemmen in de mainstream.
en wat is swagger als je het tegen Mij zegt
Het kan me niet schelen, Ik weet alleen dat mijn perfectie de sleutel is.
Het gaat niet om geld.,
Het gaat niet om de roem.,
Ik neem dit serieus.,
Het is geen spel.,
Als je je afvraagt waarom ik doe wat ik doe,
Simpel antwoord, Ik zou het voor jou doen. ,
Ik doe het allemaal voor jou, jij,
Elke dag is het allemaal voor jou, jij.
Het gaat niet om geld.,
Het gaat niet om de roem.,
Vraag me af waarom ik het doe?
Jij bent mijn reden.
Ik doe het niet voor de man.
Ik doe het alleen voor mijn fans, ze zijn de koudste
Mijn leven, mijn strijd, mijn diepste angsten
Mijn fans zijn mijn reden dat ik hier ben.
Ik ben getrouwd met het spel, geen trouwring.
want ik weet dat als ik wegga ik alles verlies.
en ik ben er niet klaar voor om nu te stoppen.
Ik ga niet zitten, ik Regel het nu.
Probeer ze te vertellen waar ik voor sta, haters alsof het me niet kan schelen.
Hes (J)ust (a)nother ®apper (G)oing (O)bviuy (N) O where
en Jargon supporters begrijpen de definitie.
Maar de def in definities waarom de haters neva luisteren
in plaats daarvan een diss aandacht besteden aan wat Im spittin
als je een lil van dichterbij kijkt, kan het verband leggen met hoe Ik leef.
en als je het moet vragen, waarom ik dat doe
Ik ben net als jij.
Het gaat niet om geld.,
Het gaat niet om de roem.,
Ik neem dit serieus.,
Het is geen spel.,
Als je je afvraagt waarom ik doe wat ik doe,
Simpel antwoord, Ik zou het voor jou doen. ,
Ik doe het allemaal voor jou, jij,
Elke dag is het allemaal voor jou, jij.
Het gaat niet om geld.,
Het gaat niet om de roem.,
Vraag me af waarom ik het doe?
Jij bent mijn reden.