Tommy Bolin — Sweet Burgundy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Burgundy" van Tommy Bolin.

Songteksten

Winter time comes just a little too fast
Summer just flies by on it patient wings
I’m just a fool for yesterdays
I’ve seen too many things in so many ways
At night I just sit in my room by the fire
Lookin' out my misty window on the streets below
Too many people lookin' lost and forlorn
Vagabonds without homes and no where else to go Pour me another glass of that sweet burgundy
Maybe that will help to ease my pain
Burgundy, I guess you’re my only friend, sweet burgundy
Outside my window I see the deaf and the blind
Who are pondered for a moment and then left behind
Times that I think I was all alone
I just sit back and think I haven’t sold my soul
Pour me another glass of that sweet burgundy
Maybe that will help to ease my pains
Burgundy, I guess you’re my only friend, sweet burgundy

Songtekstvertaling

De wintertijd gaat iets te snel.
De zomer vliegt voorbij.
Ik ben gewoon een dwaas voor gisteren
Ik heb te veel dingen gezien op zoveel manieren.
'S nachts zit ik in mijn kamer bij het vuur.
Kijk uit mijn mistige raam in de straten beneden
Te veel mensen zoeken verloren en verloren.
Zwervers zonder Huizen en geen andere plek om naar toe te gaan schenk me nog een glas van die zoete Bourgogne
Misschien helpt dat om mijn pijn te verlichten.
Bourgondië, ik denk dat je mijn enige vriend bent, zoete Bourgogne.
Buiten mijn raam zie ik de doven en de blinden
Die zich laten vermanen, terwijl zij achterblijven.
Tijden dat ik denk dat ik helemaal alleen was
Ik zit achterover en denk dat ik mijn ziel niet verkocht heb.
Schenk me nog een glas van die zoete Bourgondië
Misschien helpt dat om mijn pijn te verlichten.
Bourgondië, ik denk dat je mijn enige vriend bent, zoete Bourgogne.