Tommi Kalenius — Ottaisitko mut songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ottaisitko mut" van Tommi Kalenius.

Songteksten

Ottaisitko mut, jos sä tietäisit
Ruoanlaittotaitoni ja kämppäni
Ottaisitko mut, jos sä tuntisit
Sukulaiseni ja tulevan anoppisi
Rehellisesti, sanottuna voi olla
Että Mazda jäisi korjaamatta
Mutta onhan noita korjaamoita
Ja kylpyhuoneremppa teetettäisiin
Keittiötä voisin opetella
Hommataan uus hella
Niin että ottaisitko mut, ottaisitko mut
Ottaisitko mut, jos sä tietäisit
Työpaikkani ja, ja palkkani
Ottaisitko mut, jos sä tuntisit
Jäiset jalkani yöllä ihollasi
Rehellisesti, sanottuna voin olla
Taloja rakentamatta
Mut onhan noita kaksioita, kolmioita
Ja lomalla Serenan lauteilla
Me jalkojamme sulatettais niin
Eikö niin, niin että ottaisitko mut
Ottaisitko mut
Ottaisitko mut, jos sä tietäisit
Totisuuteni ja puujalkavitsini
Ottaisitko mut, jos sä tuntisit
Epävarmat käteni, ympärilläsi
Rehellisesti, sanottuna voi olla
Että luonteenlaatu on vain sellainen
Mut onhan noita terapioita ja tanssitunteja
Ja oopperoita ja sauvakävelykin toimis
Kunto nousis
Niin että ottaisitko mut
Ottaisitko
Ottaisitko mut, jos sä tietäisit
Eiliset ja huomiset
Vieläkö sietäisit, ottaisitko mut
Jos sä tuntisit
Myöskin kaiken sen, mitä kertonut en
Rehellisesti, sanottuna voi olla
Että Mazda jäisi korjaamatta
Mutta onhan noita korjaamoita
Ja kylpyhuoneremppa teetettäisiin
Keittiötä voisin opetella
Hommataan uus hella
Niin että ottaisitko mut, ottaisitko mut

Songtekstvertaling

Zou je me meenemen als je het wist?
Mijn kookkunst en mijn huis
Zou je me meenemen als je me kende?
Mijn familie en je toekomstige schoonmoeder.
Om eerlijk te zijn, kan het
Dat Mazda niet zou worden gerepareerd
Maar er zijn wat reparatiewerkplaatsen.
En de badkamer Gadget zou worden gemaakt
Ik kan de keuken leren.
Laten we een nieuw fornuis kopen.
Zodat je me zou nemen.
Zou je me meenemen als je het wist?
Mijn baan en mijn salaris.
Zou je me meenemen als je me kende?
Mijn ijzige voeten op je huid ' s nachts
Eerlijk, ik kan
Zonder Huizen te bouwen
Maar er zijn die twee, driehoeken.
En op vakantie bij Serena ' s vlotten
We kunnen onze voeten zo smelten.
Is dat niet zodat je me kan brengen?
Wil je me meenemen?
Zou je me meenemen als je het wist?
Mijn waarachtigheid en stiletto grappen
Zou je me meenemen als je me kende?
Mijn onzekere handen, om je heen
Om eerlijk te zijn, kan het
Dat karakter kwaliteit is gewoon dat
Maar er zijn therapieën en danslessen.
En opera ' s en wandelingen.
Fitness risis
Zodat je me mee zou nemen.
Wil jij ...
Zou je me meenemen als je het wist?
Gisteren en morgen
Kun je nog steeds staan, kun je me meenemen?
Als je wist
Ook dat heb ik je niet verteld.
Om eerlijk te zijn, kan het
Dat Mazda niet zou worden gerepareerd
Maar er zijn wat reparatiewerkplaatsen.
En de badkamer Gadget zou worden gemaakt
Ik kan de keuken leren.
Laten we een nieuw fornuis kopen.
Zodat je me zou nemen.