Tomeu Penya — Plou songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plou" van Tomeu Penya.
Songteksten
Marieta meva
No te’n vagis que ara plou
Espera una miqueta
Que això atura quan Déu vol
Tenim llenya seca
I farem foc perquè fa fred
I obrirem sa porteta
Per si vol entrar es canet
Si tant molt t’ho penses
Agafaràs un constipat
No esperis més i entra
Que dus tot es vestit banyat
Cantarem cançons
-sa nit hi diu bé
Torrarem botifarrons
Que prou n’hi ha
I de vi també
De bon cor t’ho dic
Tot lo que hi ha aquí és teu
Si de ploure no atura prest
També pots romandre aquí
Songtekstvertaling
Lieveheersbeestje
Niet jij en je gaat nu het regent
Wacht even.
Dit stopt wanneer God wil
We hebben brandhout droog
En we zullen vuur maken omdat het koud is
En open sa porteta
Als u wilt invoeren kunt u
Als je er zoveel over nadenkt
Je gaat er één nemen die ziek is.
Wacht niet langer en kom binnen.
Dat was allemaal om in bad te gaan.
We zingen liedjes
- sa night zegt goed
Torrarem botifarrons
Dat is genoeg.
En wijn ook
Goed zo.
Alles wat je hier hebt is jouw
Als de regen niet snel stopt
U kunt ook hier verblijven