Tomates Fritos — Aunque Me Falle Tu Querer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aunque Me Falle Tu Querer" van Tomates Fritos.
Songteksten
Aunque me falle tu querer
Y la mentira pueda mas
Aunque no quede mas que hacer
Sola a mi brazos volverás
No digas que no lo intente
No digas que no di demás
Te espera un triste amanecer…
Sola en tu cama lloraras
Y entenderás que no hay nada que puedas hacer por mi
Y lloraras pues no hay nadie que pueda quererte así
No me vengas a buscar
No me vengas a llamar, por ti yo estoy así
Aunque me falte tu querer
Y el tiempo lo pueda curar
Un gran vacío sentiré
Porque el recuerdo no se va
No digas que no lo intente
No digas que no di demás
Tu corazón pide perdón
Y tu cariño me hace mal
Y entenderás que no hay nada que puedas hacer por mi
Y lloraras pues no hay nadie que pueda quererte así
No me vengas a buscar
No me vengas a llamar, por ti yo estoy así
Y entenderás y entenderás
Y llorarás, pues no hay nadie que pueda quererte así
No me vengas a buscar
No me vengas a llamar, por ti yo estoy así
Aunque me falle tu querer!
Songtekstvertaling
Zelfs als ik niet van je hou
En de leugen kan meer
Zelfs als er niets meer te doen is
Alleen in mijn armen zal je terugkeren.
Zeg niet dat ik het niet probeer.
Zeg niet dat ik niets anders heb gegeven.
Een droevige dageraad wacht op je.…
Alleen in je bed zul je huilen
En je zult begrijpen dat je niets voor me kunt doen.
En je zult huilen want er is niemand die zo van je kan houden
Kom me niet zoeken.
Bel me niet, door jou ben ik zo.
Zelfs als ik je liefde mis
En de tijd kan hem genezen.
Een grote leegte die Ik zal voelen
Omdat de herinnering niet weggaat.
Zeg niet dat ik het niet probeer.
Zeg niet dat ik niets anders heb gegeven.
Je hart vraagt om vergeving.
En je liefde maakt me ziek.
En je zult begrijpen dat je niets voor me kunt doen.
En je zult huilen want er is niemand die zo van je kan houden
Kom me niet zoeken.
Bel me niet, door jou ben ik zo.
En je zult het begrijpen en je zult het begrijpen
En je zult huilen, want er is niemand die zo van je kan houden.
Kom me niet zoeken.
Bel me niet, door jou ben ik zo.
Zelfs als ik niet van je hou!