Tomas Ledin — There's No End To Our Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There's No End To Our Love" van Tomas Ledin.
Songteksten
I’m tired of the world outside
it seems like all the fun’s gone away
I wonder will there ever be times again when love… free
Oh baby mm baby
I shouldn’t worry it will all work out
won’t let the evening news bring me down
No matter what the papers might say
tomorrow’s gonna be a right through day
This is a world for lovers a world for us There’s no end to our love
no end to the dreams we share
no end to our love
it last through this worlds despear
there’s no care
Some saying we’re heading for nuclear war
and that our children arn’t safe anymore
There’s so many rumours that’s around everywhere
sometimes I feel that grow in…
oh baby mm baby
I think you know what I’m feel inside
cause you’re right we got some real crazy times
It seems like there’s no good in there left
but one thing I know for sure
This is a world for lovers a world for us There’s no end to our love
no end to the dreams we share
That’s no end to our love
it last through this worlds despear
there’s no care
We got to believe we got to be strong
There’s no end to our love
no end to the dreams we share
There’s no end to our love
it last trough this worlds despear
There’s no end to our love
no end to the dreams we share
There’s no end to our love
it last trough this worlds despear
There’s no end to our love
Songtekstvertaling
Ik ben moe van de wereld daarbuiten.
het lijkt alsof alle lol weg is.
Ik vraag me af of er ooit weer tijden zullen zijn dat liefde ... vrij
Oh baby mm baby
Het komt allemaal goed.
het avondnieuws brengt me niet naar beneden.
Wat er ook in de krant staat.
morgen is het een dag tot en met dag.
Dit is een wereld voor geliefden een wereld voor ons er is geen einde aan onze liefde
geen einde aan de dromen die we delen
geen einde aan onze liefde
het duurt door deze werelden despear
er is geen zorg
Sommigen zeggen dat we op weg zijn naar een nucleaire oorlog.
en dat onze kinderen niet meer veilig zijn.
Er zijn zoveel geruchten die overal zijn.
soms voel ik dat groeien in…
Oh baby mm baby
Ik denk dat je weet wat ik van binnen voel.
want je hebt gelijk we hebben een paar gekke tijden
Het lijkt erop dat er niets goeds meer in zit.
maar één ding Weet ik zeker.
Dit is een wereld voor geliefden een wereld voor ons er is geen einde aan onze liefde
geen einde aan de dromen die we delen
Dat is geen einde aan onze liefde
het duurt door deze werelden despear
er is geen zorg
We moeten geloven dat we sterk moeten zijn.
Er is geen einde aan onze liefde
geen einde aan de dromen die we delen
Er is geen einde aan onze liefde
het leeft door deze wereld, Despar.
Er is geen einde aan onze liefde
geen einde aan de dromen die we delen
Er is geen einde aan onze liefde
het leeft door deze wereld, Despar.
Er is geen einde aan onze liefde