Tomas Klus — Jaroslava songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jaroslava" van Tomas Klus.
Songteksten
Všimni si jak se lidi ztrácej
Jak každej male tu svou
A když se pak domů vracej
Na zádech nesou
Jsi světla stíny a vítr ve vlasech
Je to jiný, když člověk ztrácí dech
Je to jiný, ze slunce ke kořenům, cesta je dlouhá
Prosím pište si, že se to nevyplácí
Zapomenout, na starý časy
A nový účesy, furt stejní funy práci
Nejde se hnout, nejde se hnout
Hluboko do kapes, a někde ve mně ze mě z tebe složená, je z tebe složená
Tútudutúudutúudutúudutúudutúudutúudutú…
Reklamní spoty, na prošlapaný boty
Důvod je prosý, nakrmte hosty
A pak utíkejte, smějte se do kamer
Na povel zatleskejte, a hezky se tu mějte
Já sám dám se ti, počítej do tisíce
A potom zmizí, vše cizím lidem
A sami sobě zbydem, A sami sobě zbydem
A jako paní Jaroslava,říkám marná je sláva
Lidi jsou jenom lidi, a on to vidí, a on to vidí on to časem sklidí
Všimni si na obloze ptáci
Zamávaj křídly a pak v mracích se ztrácí
Tak nějak stejně, jako když vedle tebe vstávám
Ztraceni vprostřed pouště, jak jsme si slíbili
Hlavně se neopouštět, hlavně má milá zbyly
Z velký části jen mý kusy lásky, a dva dlouhý dopisy
Kousek od cílový pásky, jsem roztrhán na kusy
A jako paní Jaroslava,říkám marná je sláva
Lidi jsou jenom lidi, a on to vidí, a on to vidí on to časem sklidí
Songtekstvertaling
Let op hoe mensen verdwalen
Zoals elke man zijn eigen
En als ze thuis komen
Op de achterkant
Je licht schaduwen en wind in je haar
Het is anders als iemand zijn adem verliest.
Het is anders, van de zon tot de wortels, de weg is lang
Gelieve te schrijven dat het niet betaalt
Vergeet de oude tijd
En nieuwe kapsels, nog steeds hetzelfde leuke werk.
Je kunt je niet bewegen.
Diep in mijn zakken, en ergens in mij, ben ik gemaakt van jou, het is gemaakt van jou
♪ Túudutuudutuudutuudutuudutuudutuudutuudutu…
Reclamespots, op vertrapte schoenen
De reden is zeven, geef de gasten te eten.
En dan rennen, lachen om de camera ' s
Geef het op je plaats, en nog een fijne dag.
Ik geef mezelf aan jou, tel tot duizend.
En dan verdwijnt het, allemaal aan vreemden.
En we zullen aan onszelf worden overgelaten, en we zullen aan onszelf worden overgelaten
En als mevrouw Jaroslava, zeg ik dat ijdel is glorie.
Mensen zijn gewoon mensen, en hij ziet het en hij ziet het en hij ziet het tijd om te oogsten
Let op de vogels in de lucht
Ze zwaaien met hun vleugels, en dan verliezen ze zichzelf in de wolken.
Net als wanneer ik naast je sta.
Verloren in het midden van de woestijn, zoals beloofd
* Don ' t leave me alone * * particular my dear ones *
Voor het grootste deel, alleen mijn stukken van liefde, en twee lange letters
Niet ver van de band, Ik ben aan stukken gescheurd.
En als mevrouw Jaroslava, zeg ik dat ijdel is glorie.
Mensen zijn gewoon mensen, en hij ziet het en hij ziet het en hij ziet het tijd om te oogsten