Тома Амот — В темпе сгорания songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "В темпе сгорания" van Тома Амот.
Songteksten
Мне говорят: Ты ходила по грани
Острого яркого красного пламени.
Я отвечаю: Я быстро бежала
И очень многого не замечала.
Мне говорят: Ты играла глазами
В разном размере и темпе сгорания.
Я отвечаю: Всё искренее было,
Я не играла, я очень любила.
Мне говорили: Глаза твои — омут,
Кто не удержится — сразу утонут.
Я отвечала: Глаза — отражение,
Внутренний импульс, души не сражение.
Songtekstvertaling
Zeg eens, je liep over de rand.
Een scherpe, felrode vlam.
Ik antwoord: Ik rende snel
Ik heb niet veel gemerkt.
Je hebt met je ogen gespeeld.
In verschillende maten en verbrandingspercentages.
Ik antwoord: alles was meer oprecht,
Ik speelde niet, Ik vond het geweldig.
Ik hoorde dat je ogen een zwembad zijn.,
Degenen die het niet kunnen weerstaan, zullen onmiddellijk verdrinken.
Ik antwoordde: de ogen zijn een reflectie,
De innerlijke impuls van de ziel is geen strijd.