Tom Waits — The Ocean songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ocean" van Tom Waits.
Songteksten
The ocean doesn’t want me today
But I’ll be back tomorrow to play
And the stranglers will take me
Down deep in their brine
The mischievous braingels
Down into the endless blue wine
I’ll open my head and let out
All of my time
I’d love to go drowning
And to stay and to stay
But the ocean doesn’t want me today
I’ll go in up to here
It can’t possibly hurt
All they will find is my beer
And my shirt
A rip tide is raging
And the life guard is away
But the ocean doesn’t want me today
The ocean doesn’t want me today
Songtekstvertaling
De oceaan wil me vandaag niet.
Maar ik kom morgen terug om te spelen.
En de stranglers zullen me meenemen.
Diep in hun pekel
De ondeugende brillen
In de eindeloze blauwe wijn
Ik open mijn hoofd en laat me eruit.
Al mijn tijd
Ik zou graag verdrinken.
En om te blijven en te blijven
Maar de oceaan wil me vandaag niet.
Ik ga tot Hier.
Het kan geen kwaad.
Alles wat ze zullen vinden is mijn bier.
En mijn shirt
Er woedt een vloedgolf.
En de levenswacht is weg.
Maar de oceaan wil me vandaag niet.
De oceaan wil me vandaag niet.