Tom Waits — Tell Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me" van Tom Waits.

Songteksten

Why plant a seed deep in the ground
why put a stone on a grave in town
tell me, tell me, tell me tell me why it’s so tell me, tell me, tell me tell me so I’ll know
why does a wedding ring have the hardest stone
why does a little dog bury its bone
so the river will not drown it so the highway won’t take it and the dust will not cover it and the sun will not blind it and the wind won’t blow it away
why put a song bird in a cage
why write i love you on every page
tell me why it’s so tell me, tell me, tell me tell me so I’ll know
why does a bird build its nest so high
why hold a baby when a baby cries
so the river will not drown it so the highway won’t take it and the dust will not cover it and the sun will not blind it and the wind won’t blow it away
so the river will not drown it so the highway won’t take it and the dust will not cover it and the sun will not blind it and the wind won’t blow it away

Songtekstvertaling

Waarom een zaadje diep in de grond planten
waarom een steen op een graf in de stad leggen?
vertel me, vertel me, vertel me waarom het zo is vertel het me, vertel het me, vertel het me, zodat ik het Weet
waarom heeft een trouwring de moeilijkste steen?
waarom begraaft een kleine hond zijn Bot
dus de rivier zal het niet verdrinken dus de snelweg zal het niet nemen en het stof zal het niet bedekken en de zon zal het niet verblinden en de wind zal het niet wegblazen
waarom zet je een vogel in een kooi?
waarom schrijf ik dat ik van je hou op elke pagina
vertel me waarom het zo is vertel het me, vertel het me, vertel het me, zodat ik het Weet
waarom bouwt een vogel zijn nest zo hoog
waarom een baby vasthouden als een baby huilt
dus de rivier zal het niet verdrinken dus de snelweg zal het niet nemen en het stof zal het niet bedekken en de zon zal het niet verblinden en de wind zal het niet wegblazen
dus de rivier zal het niet verdrinken dus de snelweg zal het niet nemen en het stof zal het niet bedekken en de zon zal het niet verblinden en de wind zal het niet wegblazen

Videoclip voor het nummer Tell Me (Tom Waits)