Tom Waits — Jayne's Blue Wish songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jayne's Blue Wish" van Tom Waits.
Songteksten
The sky holds all our wishes
The dish ran away with the spoon
Chimney smoke ties the roofs to the sky
There’s a hole overhead
It’s only the moon
Will there ever be a tree
Grown from the seeds I’ve sown
Life is a path lit only by the light of those I’ve loved
By the light of those I love
Life’s a path lit only by the light of those I’ve loved
By the light of those I love
Songtekstvertaling
De hemel heeft al onze wensen
Het gerecht liep weg met de lepel.
Schoorsteenrook bindt de daken aan de hemel
Er is een gat boven ons.
Het is maar de maan.
Zal er ooit een boom zijn
Gekweekt uit de zaden die ik gezaaid heb.
Het leven is een pad dat alleen verlicht wordt door het licht van degenen die ik liefhad
Bij het licht van degenen die ik liefheb
Het leven is een pad dat alleen verlicht wordt door het licht van degenen die ik liefhad
Bij het licht van degenen die ik liefheb