Tom Waits — Another Man's Vine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Man's Vine" van Tom Waits.
Songteksten
Bougainvillea’s bloom and wind
Be careful mind the strangle vines
The rose is a climbing over blind
'Cause the sun is on the other side
The bees will find their honey
The sweetest every time
Around a Red Rose
I see a red rose, a red rose
Blooming on another man’s vine
Golden Willie’s gone to war
He left his young wife on the shore
Will she be steadfast everyday?
While Golden Willie is far away
Along the way her letters end
She never reads what Willie sends
Now I see a red rose
I smell a red rose A red rose
Blooming on another man’s vine
Songtekstvertaling
Bougainvillea ' s bloei en wind
Pas op voor de wurgstokken.
De roos is een klim over blind
Want de zon is aan de andere kant
De bijen zullen hun honing vinden.
De liefste elke keer
Rond een rode roos
Ik zie een rode roos, een rode roos
Blooming on another man ' s vine
Golden Willie is ten strijde getrokken.
Hij liet zijn jonge vrouw achter op de kust.
Zal ze elke dag standvastig zijn?
Terwijl Golden Willie ver weg is
Onderweg eindigen haar brieven.
Ze leest nooit wat Willie stuurt.
Nu zie ik een rode roos.
Ik ruik een rode roos een rode roos
Blooming on another man ' s vine