Tom Robinson Band — Up Against The Wall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Up Against The Wall" van Tom Robinson Band.
Songteksten
Darkhaired dangerous schoolkids
Vicious, suspicious sixteen
Jet-black blazers at the bus stop
Sullen, unhealthy and mean
Teenage guerillas on the tarmac
Fighting in the middle of the road
Supercharged FS1Es on the asphalt
The kids are coming in from the cold
Look out, listen can you hear it Panic in the County Hall
Look out, listen can you hear it Whitehall (got us) up against a wall
Up against the wall…
High wire fencing on the playground
High rise housing all around
High rise prices on the high street
High time to pull it all down
White boys kicking in a window
Straight girls watching where they gone
Never trust a copper in a crime car
Just whose side are you on?
Look out, listen can you hear it Panic in the County Hall
Look out, listen can you hear it Whitehall (got us) up against a wall
Up against the wall…
Consternation in Brixton
Rioting in Notting Hill Gate
Fascists marching on the high street
Carving up the welfare state
Operator get me the hotline
Father can you hear me at all?
Telephone kiosk out of order
Spraycan writing on the wall
Look out, listen can you hear it Panic in the County Hall
Look out, listen can you hear it Whitehall got us up against a wall
Up against the wall…
Songtekstvertaling
Darkharige gevaarlijke schoolkinderen
Vicieuze, verdachte zestien.
Jetzwart blazers bij de bushalte
Somber, ongezond en gemeen
Tiener guerrilla ' s op het asfalt
Vechten in het midden van de weg
Supercharged FS1Es op het asfalt
De kinderen komen uit de kou.
Kijk uit, luister, hoor je het Paniek in het gemeentehuis
Kijk uit, luister hoor je het Whitehall tegen een muur
Tegen de muur.…
Hekwerk op de speelplaats
Hoogbouw woningen overal
Hoge prijzen op de straat
De hoogste tijd om het allemaal naar beneden te trekken.
Blanke jongens die tegen een raam trappen.
Hetero meisjes kijken waar ze zijn.
Vertrouw nooit een agent in een misdaadauto.
Aan wiens kant sta jij?
Kijk uit, luister, hoor je het Paniek in het gemeentehuis
Kijk uit, luister hoor je het Whitehall tegen een muur
Tegen de muur.…
Consternatie in Brixton
Rellen in Notting Hill Gate
Fascisten marcheren op straat
Verdeling van de verzorgingsstaat
Verbind me door met de hotline.
Vader, kunt u me horen?
Telefoonkiosk buiten gebruik
Spraycan die op de muur schrijft
Kijk uit, luister, hoor je het Paniek in het gemeentehuis
Luister, Whitehall heeft ons tegen de muur gezet.
Tegen de muur.…