Tom Robinson Band — Long Hot Summer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long Hot Summer" van Tom Robinson Band.
Songteksten
Hey Joe, get up and go Wouldn’t like to tell you twice
Hey mac, get off my back
Didn’t ask your advice
There’s all this heat
Out in the street
Telling us to move along
It’s gonna be a long hot summer
From now on Hey man, I don’t understand
We ain’t hardly bothering you
Say fag, you’re just a drag
We ain’t nearly finished with you
There’s all this heat
Out on the beat
Telling us we don’t belong
It’s gonna be a long hot summer
From now on Hey Dan, give us a hand
We won’t make it alone
But we can all make a stand
Next time the whistle’s blown
So get your feet
Out on the street
When you hear the heat is on It’s gonna be a long hot summer
From now on Look out sisters
Look out brothers
We won’t be fooled again
Songtekstvertaling
Hey Joe, sta op en ga zou het je geen twee keer willen vertellen
Hé mac, laat me met rust.
Ik vroeg je geen advies.
Er is al die hitte.
Op straat
Ons vertellen om verder te gaan
Het wordt een lange hete zomer.
Vanaf nu begrijp ik het niet meer.
We vallen je nauwelijks lastig.
Zeg flikker, je bent gewoon een zeurpiet.
We zijn nog lang niet klaar met je.
Er is al die hitte.
Op het ritme
Ons vertellen dat we hier niet thuishoren
Het wordt een lange hete zomer.
Van nu af aan, Dan, help ons een handje.
We redden het niet alleen.
Maar we kunnen allemaal een standpunt innemen.
De volgende keer dat het fluitje wordt geblazen
Dus pak je voeten.
Op straat
Als je hoort dat het warm wordt, wordt het een lange hete zomer.
Van nu af aan kijk uit zusters
Kijk uit, broeders.
We zullen niet meer voor de gek gehouden worden.