Tom Petty — This One's For Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This One's For Me" van Tom Petty.

Songteksten

This one’s for me, this one’s for me Not for anyone else, I need it you see
I threw all I had into the sea
Now I want a little back, this one’s for me Lover I found the mistakes I’ve made
Will follow me down into my grave
So much has gone by, so many to please
Well this one I’ll keep, this one’s for me And you don’t even know what you got
'Til it’s walking away
Yeah, you don’t even know what you had
'Til it laughs in your face
Some other time, some other day
We’ll sing this again some other way
So much has gone by, don’t know where to start
Well this one I’ll keep here in my heart
And you don’t even know what you want
'Til it’s walking away
Yeah, you don’t even know what you had
'Til it laughs in your face
This one’s for me, this one’s for me Not for anyone else, I need it you see
I threw all I had into the sea
Now I want a little back, this one’s for me And you don’t even know what you’ve got
'Til it’s walking away
Yeah, you don’t even know what you had
'Til it laughs in your face

Songtekstvertaling

Deze is voor mij, deze is voor mij, niet voor iemand anders, Ik heb hem nodig.
Ik gooide alles wat ik had in de zee
Nu wil ik een beetje terug, deze is voor mijn geliefde Ik vond de fouten die ik heb gemaakt
Zal me volgen in mijn graf
Er is zoveel voorbij gegaan, zoveel om te behagen
Deze hou ik, deze is voor mij en je weet niet eens wat je hebt.
Tot het wegloopt.
Je weet niet eens wat je had.
Tot het in je gezicht lacht
Een andere keer, een andere keer.
We zingen dit opnieuw op een andere manier.
Er is zoveel gebeurd, Ik weet niet waar ik moet beginnen.
Deze zal ik in mijn hart bewaren.
En je weet niet eens wat je wilt
Tot het wegloopt.
Je weet niet eens wat je had.
Tot het in je gezicht lacht
Deze is voor mij, deze is voor mij, niet voor iemand anders, Ik heb hem nodig.
Ik gooide alles wat ik had in de zee
Nu wil ik een beetje terug, deze is voor mij en je weet niet eens wat je hebt
Tot het wegloopt.
Je weet niet eens wat je had.
Tot het in je gezicht lacht