Tom Petty — Climb That Hill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Climb That Hill" van Tom Petty.
Songteksten
Somethin' threw me in the dirt.
Kinda got my feelings hurt.
Weed was burnin' somewhere down the wind.
I had to get up And climb that hill again.
Little Lucy’s such a doll,
Like to climb her garden wall.
But she only sees me as a friend.
I got to get up And climb that hill again.
I gotta bury my pride,
Drag this line
Over that hill
One more time.
Gotta get up in the mornin',
Make my way
Over that hill again.
I gotta bury my pride,
Drag this line
Over that hill
One more time.
Gotta get up in the mornin',
Make my way
Over that hill again.
Tempers flare and words are spoken.
You close one door and another opens.
You hear the music and you wander in.
You got to get up and climb that hill.
Get up and climb that hill.
You got to get up and climb that hill again.
Songtekstvertaling
Iets gooide me in de modder.
Ik voel me gekwetst.
De wiet stond ergens in de wind.
Ik moest die heuvel weer beklimmen.
Kleine Lucy is zo ' n schatje.,
Ik wil haar tuinmuur beklimmen.
Maar ze ziet me alleen als een vriend.
Ik moet die heuvel weer beklimmen.
Ik moet mijn trots begraven.,
Sleep deze regel
Over die heuvel
Nog een keer.
Ik moet morgen opstaan.,
Aan de kant.
Weer Over die heuvel.
Ik moet mijn trots begraven.,
Sleep deze regel
Over die heuvel
Nog een keer.
Ik moet morgen opstaan.,
Aan de kant.
Weer Over die heuvel.
Temperament en woorden worden gesproken.
Je doet de ene deur dicht en de andere gaat open.
Je hoort de muziek en je wandelt naar binnen.
Je moet die heuvel beklimmen.
Klim die heuvel op.
Je moet die heuvel weer beklimmen.