Tom Petty And The Heartbreakers — Nightwatchman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nightwatchman" van Tom Petty And The Heartbreakers.
Songteksten
I’m the nightwatchman
I make the rounds
I’m the nightwatchman
I gotta keep my nose to the ground
Honey this ain’t no job for a man like me I got potential, I could be just what you need
You got to think about the pros and cons
You could be right, you could be wrong
I’m the nightwatchman
I am security
I’m the nightwatchman
How safe do you wanna be?
I sit around at night and listen to the radio
If I get real bored I might have a little smoke
Yeah I got a permit to wear this .38
But listen my life’s worth more than the minimum wage
(Repeat Choruses)
Songtekstvertaling
Ik ben de nachtwaker.
Ik maak de rondes.
Ik ben de nachtwaker.
Ik moet mijn neus op de grond houden.
Schat, dit is geen baan voor een man als ik. Ik heb potentieel, ik kan zijn wat je nodig hebt.
Denk aan de voor-en nadelen.
Je kan gelijk hebben, je kan het mis hebben.
Ik ben de nachtwaker.
Ik ben beveiliging.
Ik ben de nachtwaker.
Hoe veilig wil je zijn?
Ik zit hier ' s nachts en luister naar de radio.
Als ik me echt verveel, heb ik misschien wat rook.
Ja, Ik heb een vergunning om dit te dragen .38
Maar luister, mijn leven is meer waard dan het minimumloon.
(Herhaal Chorussen)