Tom Petty And The Heartbreakers — All Mixed Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Mixed Up" van Tom Petty And The Heartbreakers.
Songteksten
I’m all mixed up, I’m all mixed up about
All mixed up about you
Yeah, it’s having the effect on me, pullin' and directin' me I don’t know what I’m gonna do And no I can’t find no reason
To explain the way that I feel
And I remember things being clearer
At one time the things were more real
Honey, I’m all mixed up, I’m all mixed up about
All mixed up about you
Yeah, it’s having the effect on me, pullin' and directin' me I don’t know what I’m gonna do Oh, I’m not lookin' for sympathy
Nor I’m just frightened by this apathy
Like footsteps way in back of me On a narrow street of stone
I’m all mixed up about you
Baby, I’m all mixed up about you
And if time will answer all questions
Then perhaps a film will be shown
Everyone could mail-order tickets
Yeah, you could sell a lot of shirts for the last picture show
Baby, I’m all mixed up, I’m all mixed up about
All mixed up about you
It’s like something is testing me, pullin' and directin' me I don’t know what I’m gonna do Honey, I’m all mixed up, I’m all mixed up about
All mixed up about you
(function ();
document.write ('
Songtekstvertaling
Ik ben helemaal in de war.
Helemaal in de war over jou.
Ja, het heeft het effect op mij, pullin' and directin 'me I don' t know what I 'm gonna do And no I can' t find no reason
Om uit te leggen hoe ik me voel
En ik herinner me dat dingen duidelijker waren.
Ooit waren de dingen echter.
Schat, ik ben helemaal in de war.
Helemaal in de war over jou.
Ja, het heeft het effect op mij, pullin' and directin' me I don 't know what I' m gonna do Oh, I 'm not lookin' for sympathy
Ik ben ook niet bang voor deze apathie.
Als voetstappen achter me op een smalle straat van steen
Ik ben helemaal in de war over jou.
Schatje, ik ben helemaal in de war over jou.
En als de tijd alle vragen zal beantwoorden
Dan wordt er misschien een film getoond.
Iedereen kan kaartjes mailen.
Ja, je zou veel shirts kunnen verkopen voor de laatste film show.
Schat, ik ben helemaal in de war.
Helemaal in de war over jou.
Het is alsof iets me test, pullin 'and directin' me I don 't know what I' m gonna do Honey, I 'm all in war, I' m all in war about
Helemaal in de war over jou.
(functie ();
document.schrijven ('