Tom Petty And The Heartbreakers — Ain't Love Strange songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't Love Strange" van Tom Petty And The Heartbreakers.

Songteksten

Well, it can get you in the back boy
Or you can lie around in roses
Or maybe walk around wonderin'
You know, goin' through the motions
Hey ain’t love strange?
Hey ain’t love strange?
Boy talk about changes
Ain’t love strange?
. Cause it can make you string barb-wire
Around your little piece of ground
For emotional protection
Oh, but it’s too late now
(Repeat Chorus)
Some keep tryin' it, giving and denying it And I don’t know why it is I guess you never quit
Tryin' to make sense of it
. Cause it can feel like perfection,
But never all the time
And you don’t wanna be alone again
Oh my, my
(Repeat Chorus)

Songtekstvertaling

Nou, het kan je in de rug jongen
Of je kunt in rozen liggen
Of misschien rondwandelen met vragen
Je weet wel.
Is liefde niet vreemd?
Is liefde niet vreemd?
Jongens praten over veranderingen
Is liefde niet vreemd?
. Want het kan je string barb-wire maken
Rond je kleine stukje grond
Voor emotionele bescherming
Maar het is nu te laat.
(Refrein Herhalen)
Sommigen blijven het proberen, geven en ontkennen het en ik weet niet waarom het is Ik denk dat je nooit stopt
Ik probeer het te begrijpen.
. Want het kan voelen als perfectie,
Maar nooit de hele tijd
En je wilt niet meer alleen zijn
Mijn hemel.
(Refrein Herhalen)