Tom Petty And The Heartbreakers — A Wasted Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Wasted Life" van Tom Petty And The Heartbreakers.

Songteksten

I know you’re walkin' down lonely street
I know you can’t get out of the heat
Baby, it’s alright
Don’t have a wasted life
I know you have to feel a little used up And no one can give you enough
Baby hold on tight
Don’t have a wasted life
I love you too much
Don’t have a wasted life
I love you too much
They give it to you from the time you’re born
You keep tryin' to make one more score
Baby it’s alright
You gotta stand and fight
So when you’re lonely and you feel let down
You can call me I’ll come around
And treat you nice
Don’t have a wasted life
I love you too much -- uh, uh, uh, don’t have a wasted life

Songtekstvertaling

Ik weet dat je door lonely street loopt.
Ik weet dat je niet uit de hitte kunt komen.
Schatje, het is goed.
Heb geen verspild leven.
Ik weet dat je je een beetje uitgeput moet voelen en niemand kan je genoeg geven.
Hou je goed vast.
Heb geen verspild leven.
Ik hou te veel van je.
Heb geen verspild leven.
Ik hou te veel van je.
Ze geven het je vanaf je geboorte.
Je blijft proberen om nog een score te maken
Schatje, het is goed.
Je moet staan en vechten.
Dus als je eenzaam bent en je voelt je teleurgesteld
Je kunt me bellen. Ik kom wel bij.
En je goed behandelen
Heb geen verspild leven.
Ik hou te veel van je.