Tom Paxton — The Things I Notice Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Things I Notice Now" van Tom Paxton.
Songteksten
Rained again last night
Streets are slowly drying
Sunlight’s not too bright
I don’t believe it’s trying
I never used to care
It wouldn’t cross my mind
You’d be surprised, the things I notice now
The mailman’s overdue
Man upstairs is typin'
My neighbour’s has the flu
And his wife has started gripin'
I never used to care
It wouldn’t cross my mind
You’d be surprised, the things I notice now
I’m sittin' in the window seat
Just watchin' my day walk by There’s a lot of people I should meet
If I could find a reason why
There’s a whole lot of things
I oughta get up and do Like finding you
Mornin' streets are jammed
Taxi driver’s swearin'
I think his rage is shammed
He looks like he’s past carin'
I never used to care
It wouldn’t cross my mind
You’d be surprised, the things I notice now
I’m going to get myself in line
I’m gonna get a hold on things
I’m probably going to be just fine
We’ll see what tomorrow brings
There’s a whole lot of things
I’ve gotta get up and do Like finding you
Rained again last night
Streets are slowly drying
Sunlight’s not too bright
I don’t believe it’s tryin'
I never used to care
It wouldn’t cross my mind
You’d be surprised, the things I notice now
Songtekstvertaling
Het regende weer gisteravond.
De straten drogen langzaam uit.
Zonlicht is niet te fel
Ik geloof niet dat het probeert
Ik heb er nooit om gegeven.
Ik zou er niet aan denken.
Je zou verbaasd zijn, de dingen die ik nu merk
De postbode is te laat.
De man boven is aan het typen.
Mijn buren hebben griep.
En zijn vrouw begon te klagen.
Ik heb er nooit om gegeven.
Ik zou er niet aan denken.
Je zou verbaasd zijn, de dingen die ik nu merk
Ik zit bij het raam.
Ik kijk mijn dag voorbij lopen er zijn veel mensen die ik zou moeten ontmoeten
Als ik een reden kon vinden waarom
Er zijn veel dingen.
Ik moet opstaan en doen alsof ik je vind.
De straten zitten vol.
Taxichauffeur zweert
Ik denk dat zijn woede nep is.
Hij ziet eruit alsof hij voorbij carin'
Ik heb er nooit om gegeven.
Ik zou er niet aan denken.
Je zou verbaasd zijn, de dingen die ik nu merk
Ik ga mezelf in de rij zetten.
Ik ga wat dingen regelen.
Ik red me wel.
We zullen zien wat morgen brengt.
Er zijn veel dingen.
Ik moet opstaan en doen alsof ik je vind.
Het regende weer gisteravond.
De straten drogen langzaam uit.
Zonlicht is niet te fel
Ik geloof niet dat het probeert
Ik heb er nooit om gegeven.
Ik zou er niet aan denken.
Je zou verbaasd zijn, de dingen die ik nu merk