Tom McRae — Summer of John Wayne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer of John Wayne" van Tom McRae.
Songteksten
A summer of John Wayne
Getting older
Reel after reel
And playing old soldiers
With old wounds
You know how that feels
And a summer of searching
The underworld
An arrow in my heel
And the winding down of days
And the speeding of time won’t change
But I know you say nothing good lasts forever
Some things burn bright
But burn themselves out to embers
And these weather conversations
And small talk
Steal my hours away
And I gave away my best to strangers
Day after day
And the winding down of days
And the speeding of time won’t change
But I know you say
Nothing good lasts forever
Some things burn bright
But burn themselves out to embers
Your love is a cold, cold place my dear
The seasons change those ghosts appear
And every sound is an echo of yesterday.
And suddenly I fall through the cracks in time
And I’m standing here with your hand in mine
And I turn around to see you there’s no one there
But I know you say
Nothing good lasts forever
You will forget
But I will always remember, the time
Songtekstvertaling
Een zomer van John Wayne
Ouder worden
Haspel na haspel
En oude soldaten spelen
Met oude wonden
Je weet hoe dat voelt.
En een zomer van zoeken
Onderwereld
Een pijl in mijn hiel
En het einde van de dagen
En de snelheid van de tijd zal niet veranderen.
Maar ik weet dat je zegt dat niets goeds eeuwig duurt.
Sommige dingen branden fel
Maar ze branden zichzelf uit om te ontbranden.
En deze weergesprekken
En koetjes en kalfjes.
Steel mijn uren weg
En ik gaf de groeten aan vreemden
Dag na dag
En het einde van de dagen
En de snelheid van de tijd zal niet veranderen.
Maar ik weet dat je zegt
Niets goeds duurt eeuwig.
Sommige dingen branden fel
Maar ze branden zichzelf uit om te ontbranden.
Jouw liefde is een koude, koude plek mijn liefste
De seizoenen veranderen die geesten verschijnen
En elk geluid is een echo van gisteren.
En plotseling val ik door de scheuren in de tijd
En ik sta hier met jouw hand in de mijne.
En ik draai me om om om je te zien. er is niemand.
Maar ik weet dat je zegt
Niets goeds duurt eeuwig.
Je zult het vergeten.
Maar Ik zal altijd onthouden, de tijd