Tom McRae — Line of Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Line of Fire" van Tom McRae.
Songteksten
I confess
I confess I was wrong
Tasted blood tasted blood and was gone
Suddenly suddenly you were warned
Shooting stars in flight from the dawn
I’m the breath on your face
You think you are safe
I am watching you
I’m the voice that you hear
When no one is near
I am watching you
'cause you’re in the line
Line of fire
Southern skies
Southern skies shrink my world
This should end but I can’t let you go
I’m the breath on your face
You think you are safe
I am watching you
I’m the voice that you hear
When no one is near
I am watching you
'cause you’re in the line
The line of fire
'cause you’re in the line
The line of fire
Faded away you have faded away
You watch and you stil don’t know
And I’ve fallen alone
You can’t feel it alone
You know you can’t say
You can’t say
I’m the breath on your face
You think you are safe
I am watching you
I’m the face that you see
You wake from your dreams
I am watching you
Faded away you have faded away
You watch and you still don’t know
And I’ve fallen alone
You can’t feel it alone
You have said you don’t know
You can’t know
Songtekstvertaling
Ik beken.
Ik geef toe dat ik fout zat.
Hij proefde bloed en was verdwenen.
Plotseling werd je gewaarschuwd.
Vallende sterren in de vlucht van de dageraad
Ik ben de adem op je gezicht
Je denkt dat je veilig bent.
Ik hou je in de gaten.
Ik ben de stem die je hoort.
Als er niemand in de buurt is
Ik hou je in de gaten.
want je staat in de rij.
Vuurlijn
Zuidelijke hemel
Zuidelijke lucht krimpt mijn wereld
Dit zou moeten eindigen, maar ik kan je niet laten gaan.
Ik ben de adem op je gezicht
Je denkt dat je veilig bent.
Ik hou je in de gaten.
Ik ben de stem die je hoort.
Als er niemand in de buurt is
Ik hou je in de gaten.
want je staat in de rij.
De lijn van vuur
want je staat in de rij.
De lijn van vuur
Je bent verdwenen.
Je kijkt en je weet het nog steeds niet.
En ik ben alleen gevallen.
Je kunt het niet alleen voelen.
Je weet dat je dat niet kunt zeggen.
Dat kun je niet zeggen.
Ik ben de adem op je gezicht
Je denkt dat je veilig bent.
Ik hou je in de gaten.
Ik ben het gezicht dat je ziet.
Je ontwaakt uit je dromen
Ik hou je in de gaten.
Je bent verdwenen.
Je kijkt en je weet het nog steeds niet.
En ik ben alleen gevallen.
Je kunt het niet alleen voelen.
Je zei dat je het niet wist.
Je kunt het niet weten.