Tom McRae — Human Remains songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Human Remains" van Tom McRae.

Songteksten

The picture is burned at the edge
And you’re looking away
Looking for what’s next
And strange how through time we look the same
Your eyes and mine looking away
Too scared to see human remains
And soon enough soon enough
This will all be a memory
And soon enough soon enough
This will fade like the photograph
Of you and me Our history is just in our blood
And history like love is never enough
And I recognise so much of you
In these eyes always so blue
Why always so blue
And soon enough soon enough
This will all be a memory
And soon enough soon enough
This will fade like a photograph
Those things that I’ve lost and things that I’ve sold
This case is now closed the trail has gone cold
And your sticks all are snakes I throw them aside
They twist 'til they break but they never die
This is not enough this is not enough
This is not enough this is not enough for me This is not enough this is not enough
This is not enough for any of us to be The picture is burned at the edge
And you’re looking away looking for what’s next
Tell me what’s next

Songtekstvertaling

De foto is verbrand aan de rand
En je kijkt weg
Op zoek naar de volgende stap
En vreemd hoe door de tijd we er hetzelfde uitzien
Jouw ogen en de mijne kijken weg
Te bang om menselijke resten te zien
En snel genoeg snel genoeg
Dit zal allemaal een herinnering zijn.
En snel genoeg snel genoeg
Dit zal vervagen als de foto
Onze geschiedenis zit in ons bloed.
En geschiedenis als liefde is nooit genoeg
En ik herken zoveel van jou.
In deze ogen altijd zo blauw
Waarom altijd zo blauw
En snel genoeg snel genoeg
Dit zal allemaal een herinnering zijn.
En snel genoeg snel genoeg
Dit zal vervagen als een foto
Die dingen die ik heb verloren en dingen die ik heb verkocht
Deze zaak is nu gesloten. het spoor is dood.
En je stokken zijn allemaal slangen ik gooi ze opzij
Ze draaien tot ze breken, maar ze sterven nooit.
Dit is niet genoeg Dit is niet genoeg
Dit is niet genoeg Dit is niet genoeg voor mij Dit is niet genoeg Dit is niet genoeg
Dit is niet genoeg voor een van ons om het beeld te zijn wordt verbrand aan de rand
En je kijkt weg op zoek naar wat er nu komt
Wat nu?