Tom Keifer — Ain't That a Bitch songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't That a Bitch" van Tom Keifer.

Songteksten

I’ve been pushed and I’ve been shoved
I’ve been everything but loved by you
I’ve been roped and I’ve been tied
Everything but crucified by you
But you can’t break a wild horse baby
You’ve been riding with your spurs digging in
No you can’t break a wild horse baby
Ain’t that a bitch
I’ve been black and I’ve been blue
Beaten down a time or two by you
Wounded by your jagged lips
Left in my own blood and piss by you
But you can’t break a wild horse baby
You’ve been riding with your spurs digging in
No you can’t break a wild horse baby
Ain’t that a bitch
So give me all your pain
Set another trap
I see the sugar in your hand and the whip behind
Your back
But you can’t break a wild horse baby
You’ve been riding with your spurs digging in
No you can’t break a wild horse baby
Ain’t that a bitch
You’re never gonna break me

Songtekstvertaling

Ik ben geduwd en geduwd.
Ik was alles behalve geliefd bij jou.
Ik ben vastgebonden.
Alles behalve gekruisigd door jou
Maar je kunt een wild paard baby niet breken
Je rijdt met je sporen in
Nee, je kunt een wilde paard baby niet breken
Is dat geen kutwijf?
Ik was Zwart en ik was blauw
Een paar keer neergeslagen door jou.
Gewond door je gekartelde lippen
Achtergelaten in mijn eigen bloed en pis door jou
Maar je kunt een wild paard baby niet breken
Je rijdt met je sporen in
Nee, je kunt een wilde paard baby niet breken
Is dat geen kutwijf?
Dus geef me al je pijn
Zet een andere val
Ik zie de suiker in je hand en de zweep achter je.
Je rug
Maar je kunt een wild paard baby niet breken
Je rijdt met je sporen in
Nee, je kunt een wilde paard baby niet breken
Is dat geen kutwijf?
Je zult me nooit breken.