Tom Jones — Why Can't I Cry? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Can't I Cry?" van Tom Jones.
Songteksten
Lonely am I Only my thoughts crowd the room
Why can’t I cry?
Time passes me by The cold touch of dawn tells me so Still I can' t cry
You promised to love me and vowed
You’d never leave me alone with a broken heart
You treated along, like a game tortured my mind
With the pain that someday you’d go Flames in the fire
Can’t warm the chill of my room
Why can’t I cry?
Feel I want to die
Just how much more can I take
If I can’t cry?
You promised to love me and vowed
You’d never leave me alone with a broken heart
You treated along like a game tortured my mind
With the pain that someday you’d go I multiply all of the hours you’ve been gone
Still I can’t cry
Lonely am I, why can’t I cry?
Songtekstvertaling
Eenzaam ben ik alleen mijn gedachten dringen door de kamer
Waarom mag ik niet huilen?
De tijd gaat me voorbij door de koude aanraking van de dageraad vertelt me zo stil Ik kan niet huilen
Je beloofde van me te houden en zwoer
Je zou me nooit alleen laten met een gebroken hart.
Je behandelde me als een spel, martelde mijn geest.
Met de pijn die je op een dag in het vuur zult branden
Ik kan de kou van mijn kamer niet opwarmen.
Waarom mag ik niet huilen?
Voel dat Ik wil sterven
Hoeveel meer kan ik nog verdragen?
Als ik niet kan huilen?
Je beloofde van me te houden en zwoer
Je zou me nooit alleen laten met een gebroken hart.
Je behandelde me als een spel, martelde mijn geest.
Met de pijn dat je op een dag zou gaan vermenigvuldig ik alle uren die je weg was.
Toch kan ik niet huilen.
Eenzaam ben ik, Waarom kan ik niet huilen?