Tom Jones — Medley From "The Full Monty" songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Medley From "The Full Monty"" van Tom Jones.
Songteksten
You’ve done it all, you’ve broken every code
And pulled the rebel to the floor
You spoilt the game, no matter what you say
For only metal — what a bore!
Blue eyes, blue eyes, how come you tell so many lies?
Come up and see me, make me smile
Or do what you want, run on wild
Come up and see me, make me smile
Or do what you want, run on wild
Mr tom jones!
Baby take off your coat (tell 'em tom!)
Real slow
Baby take off your shoes
I’ll help you take off your shoes
You give me reason to live
You give me reason to live
You give me reason to live
You give me reason to live
Well, you can leave your hat on
You can leave your hat on
Well, you can leave your hat on
You can leave your hat on
Well, you can leave your hat on
Leave it on, leave it on
Leave it on, leave it on
Leave it on, leave it on
Leave it on
You can leave your hat on — yeah
One two three
One two three yeah
You gotta know how to pony
Like mony baronie
Mashed potato
Do the alligator
Put your hand on your hip
Let your backbone slip
Do the watusi
Like your aunt lucy
Na na na na na…
You gotta know how to pony
Like mony baronie
You gotta mashed potato
You gotta alligator
Put your hand on your hip
Let your backbone slip
Do the watusi
Like your aunt lucy
Na na na na na…
Yes!
Sing it with us now!
Na na na na na…
Long tall sally
Jump back in that alley babe
Put your hand on your hip
Let your backbone slip
Songtekstvertaling
Je hebt alles gedaan, je hebt elke code gebroken.
En trok de rebel naar de vloer
Je hebt het spel verpest, wat je ook zegt.
Voor alleen metaal-wat een saai!
Blauwe ogen, blauwe ogen, waarom vertel je zoveel leugens?
Kom naar me toe, laat me lachen.
Of doe wat je wilt, ren op wild
Kom naar me toe, laat me lachen.
Of doe wat je wilt, ren op wild
Mr tom jones.
Doe je jas uit.)
Heel langzaam.
Doe je schoenen uit.
Ik zal je helpen je schoenen uit te doen.
Je geeft me reden om te leven.
Je geeft me reden om te leven.
Je geeft me reden om te leven.
Je geeft me reden om te leven.
Laat je hoed maar op.
Laat je hoed maar op.
Laat je hoed maar op.
Laat je hoed maar op.
Laat je hoed maar op.
Laat het aan, laat het aan
Laat het aan, laat het aan
Laat het aan, laat het aan
Laat maar aan.
Laat je hoed maar op.
Eén, twee, drie.
Eén, twee, drie, Ja.
Je moet weten hoe je moet pony
Zoals mony baronie.
Aardappelpuree
Doe de alligator.
Leg je hand op je heup.
Laat je ruggengraat ontglippen
Doe de watusi
Zoals je tante lucy.
Na na na na na…
Je moet weten hoe je moet pony
Zoals mony baronie.
Je moet aardappelpuree maken.
Je moet alligator.
Leg je hand op je heup.
Laat je ruggengraat ontglippen
Doe de watusi
Zoals je tante lucy.
Na na na na na…
Ja!
Zing met ons mee.
Na na na na na…
Long tall sally
Spring terug in dat steegje.
Leg je hand op je heup.
Laat je ruggengraat ontglippen