Tom Jones — Lust For Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lust For Life" van Tom Jones.
Songteksten
Here comes Johnny Yen again
With the liquor and drugs
And the flesh machine
He’s gonna do another striptease
Hey man where’d you get
That lotion? I been hurting
Since I bought the gimmick
About something called love
Yeah something called love
That’s like hypnotizing chickens
Well I am just a modern guy
Of course I’ve had it in the ear before
'Cause of a lust for life
'Cause of a lust for life
I’m worth a million in prizes
With my torture film
Drive a G.T.O.
Wear a uniform
All on a government loan
I’m worth a million in prizes
Yeah I’m through with sleeping on the
Sidewalk — no more beating my brains
With the liquor and drugs
With the liquor and drugs
Well I am just a modern guy
Of course I’ve had it in the ear before
'Cause of a lust for life
'Cause of a lust for life
I got a lust for life
Got a lust for life
Oh a lust for life
Oh a lust for life
A lust for life
I got a lust for life
I got a lust for life
Well I am just a modern guy
Of course I’ve had it in the ear before
'Cause of a lust for life
'Cause of a lust for life
'Cause of a lust for life
Here comes Johnny Yen again
With the liquor and drugs
And the flesh machine
He’s gonna do another striptease
Hey man where’d you get
That lotion? Your skin starts
Itching once you buy the gimmick
About something called love
Oh love love love
That’s like hypnotizing chickens
Well I am just a modern guy
Of course I’ve had it in the ear before
'Cause of a lust for life
'Cause of a lust for life
Got a lust for life
Yeah a lust for life
I got a lust for life
Oh a lust for life
I got a lust for life
Yeah a lust for life
I got a lust for life
A lust for life
Lust for life, lust for life
Songtekstvertaling
Daar komt Johnny Yen weer.
Met drank en drugs.
En de vleesmachine
Hij gaat nog een striptease doen.
Hé man, waar heb je dat vandaan?
Die lotion? Ik heb pijn.
Sinds ik de gimmick kocht
Over iets dat liefde heet.
Ja, iets dat liefde heet.
Dat is als hypnotiserende kippen.
Ik ben gewoon een moderne man.
Natuurlijk heb ik het eerder in mijn oor gehad.
'Cause of a lust for life
'Cause of a lust for life
Ik ben een miljoen aan prijzen waard.
Met mijn folterfilm
Rij een G. T. O.
Draag een uniform.
Allemaal op een overheidslening
Ik ben een miljoen aan prijzen waard.
Ja, ik ben klaar met slapen op de
Stoep-niet meer slaan mijn hersenen
Met drank en drugs.
Met drank en drugs.
Ik ben gewoon een moderne man.
Natuurlijk heb ik het eerder in mijn oor gehad.
'Cause of a lust for life
'Cause of a lust for life
Ik heb zin in leven.
Heb een lust voor het leven
Oh een lust voor het leven
Oh een lust voor het leven
Levenslust
Ik heb zin in leven.
Ik heb zin in leven.
Ik ben gewoon een moderne man.
Natuurlijk heb ik het eerder in mijn oor gehad.
'Cause of a lust for life
'Cause of a lust for life
'Cause of a lust for life
Daar komt Johnny Yen weer.
Met drank en drugs.
En de vleesmachine
Hij gaat nog een striptease doen.
Hé man, waar heb je dat vandaan?
Die lotion? Je huid begint
Jeuk zodra je koopt de gimmick
Over iets dat liefde heet.
Oh liefde liefde liefde liefde
Dat is als hypnotiserende kippen.
Ik ben gewoon een moderne man.
Natuurlijk heb ik het eerder in mijn oor gehad.
'Cause of a lust for life
'Cause of a lust for life
Heb een lust voor het leven
Ja, een lust voor het leven.
Ik heb zin in leven.
Oh een lust voor het leven
Ik heb zin in leven.
Ja, een lust voor het leven.
Ik heb zin in leven.
Levenslust
Lust voor het leven, lust voor het leven