Tom Jones — Can't Stop Loving You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Stop Loving You" van Tom Jones.
Songteksten
I watch the leaves falling to the ground
I’m walking up and down
The streets of my hometown
You’re here with me like it used to be
I look around and then I’m on my own again
Can’t stop loving you
Can’t stop wanting you
Can’t stop now that you
Made me part of you
I’ve heard some people say
I’m dreaming my life away
But what else can I do Can’t stop loving you
Your face I see in my memory
I close my eyes and then
I start to live again
You’re holding me like it used to be
I open my eyes and then
I’m on my own again
Can’t stop loving you
Can’t stop wanting you
Can’t stop now that you
Made me part of you
I’ve heard some people say
I’m dreaming my life away
But what else can I do Can’t stop loving you
Can’t stop loving you
Can’t stop wanting you
Can’t stop feeling blue
Can’t stop loving you
I can’t stop loving you
Oh I can’t I can’t I can’t…
Songtekstvertaling
Ik zie de bladeren op de grond vallen.
Ik loop op en neer
De straten van mijn geboortestad
Je bent hier met mij zoals het vroeger was.
Ik kijk rond en Dan ben ik weer alleen
Ik kan niet stoppen met van je te houden.
Ik kan niet stoppen met je te willen.
Ik kan nu niet stoppen.
Maakte me deel van jou.
Ik heb mensen horen zeggen:
Ik droom mijn leven weg
Maar wat kan ik nog meer doen?
Jouw gezicht zie ik in mijn geheugen
Ik sluit mijn ogen en dan
Ik begin weer te leven.
Je Houdt me vast zoals het vroeger was.
Ik open mijn ogen en dan
Ik ben weer alleen.
Ik kan niet stoppen met van je te houden.
Ik kan niet stoppen met je te willen.
Ik kan nu niet stoppen.
Maakte me deel van jou.
Ik heb mensen horen zeggen:
Ik droom mijn leven weg
Maar wat kan ik nog meer doen?
Ik kan niet stoppen met van je te houden.
Ik kan niet stoppen met je te willen.
Ik kan niet stoppen met me blauw te voelen.
Ik kan niet stoppen met van je te houden.
Ik kan niet stoppen met van je te houden.
Ik kan het niet Ik kan het niet Ik kan het niet…